Enchant - Within an Inch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Within an Inch» из альбома «The Great Divide» группы Enchant.
Текст песни
No one to the left of me, no one to the right Meeting with destiny, not a soul in sight Coming 'round, not far from going down Faster than what’s good for me, a pounding in my head Common sense has mutinied, I’m hanging by a thread Back it down, no time to turn around Never seen it coming How was I to know? Death was looming Cry out Can you hear me? Can you help me? Can you heal me? Feels like I’m dying… I'm dying A chain reaction, catapulted through the air The main attraction, flesh and bone begin to tear Pressure mounts like three tons bearing down Just shy of darkness, like a candle burning out Warmth spreading through me, what’s this feeling all about? Can’t break free of the weight that’s pinning me Nothing could save me Except the hand of God He came and gave me Mercy Can you hear me? Can you help me? Can you heal me? Feels like I’m dying… I'm dying My heart starts slowing Can’t seem to catch my breath Nothing but the knowing of being close to death Don’t take me now, I’ve got more to give I promise to seize the moments and really live I want to see my children grow I’m so scared and right now I’m all alone Give me breath, give me strength to rise Give me clarity to see through Your eyes To see people beyond their disguise Let this cup pass, give me life Can you hear me? Can you help me? Can you heal me? Feels like I’m dying… I'm dying
Перевод песни
Никто слева от меня, никто не прав Встреча с судьбой, а не душа в поле зрения Прибытие 'раунд, недалеко от спусков Быстрее, чем хорошо для меня, стучать в мою голову Здравый смысл взбунтовался, я вися на нитке Отбросьте это, нет времени, чтобы развернуться Никогда не видел этого Как я должен был знать? Смерть надвигалась Выплакаться Ты меня слышишь? Вы можете мне помочь? Вы можете исцелить меня? Чувствую, что я умираю ... Я умираю Цепная реакция, катапультированная по воздуху Основная привлекательность, плоть и кость начинают рваться Напорные опоры, например, три тонны Просто стесняйтесь темноты, как свеча, выгорающая Теплота распространяется через меня, что это такое? Не могу вырваться из лишнего веса, который привязывает меня. Ничто не могло спасти меня. За исключением руки Бога Он пришел и дал мне милосердие Ты меня слышишь? Вы можете мне помочь? Вы можете исцелить меня? Чувствую, что я умираю ... Я умираю Мое сердце начинает замедляться Кажется, я не перехватываю дыхание Ничего, кроме знания Быть близким к смерти Не бери меня сейчас, мне нужно больше дать Я обещаю захватить моменты и действительно жить Я хочу видеть, как мои дети растут Я так напуган, и сейчас я совсем один Дай мне вдох, дай мне силы подняться Дайте мне ясность, чтобы увидеть ваши глаза Чтобы увидеть людей за пределами их маскировки Пусть эта чаша пройдет, дайте мне жизнь Ты меня слышишь? Вы можете мне помочь? Вы можете исцелить меня? Чувствую, что я умираю ... Я умираю