Empty - Scarred текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarred» из альбома «Open Aeon» группы Empty.
Текст песни
I lay awake at night listening to the rain I close my eyes, I can see her face again. She says to me, she’s so afraid to be alone She says to me, she just can’t wait to come home I just want to take her away from this place I just want to take her away from this place Burned, tattered, bled and scarred She says to me, she’s to blame for all that’s gone wrong She asks of me, will I love her when she is gone I just want to take her away from this place I just want to take her away from this place I can’t wait to see her, away from this place Her eyes are so much brighter, away from this place It’s all just a state of mind So thats what they say I can’t seem to stop going down It’s the only way I can’t escape from my fears So I’m reminded each day Because my soul is trapped Under this life of pain And it’s there to stay She says to me, she’s so afraid to be alone She says to me, she just can’t wait to come home Burned, tattered, bled and scarred
Перевод песни
Я не спал ночью, слушая дождь Я закрываю глаза, я снова вижу ее лицо. Она говорит мне, что она так боится быть одна Она говорит мне, что просто не может дождаться, чтобы вернуться домой Я просто хочу увезти ее из этого места Я просто хочу увезти ее из этого места Сгоревшая, рваная, кровоточащая и покрытая шрамами. Она говорит мне, она виновата во всем это пошло не так Она спрашивает меня, буду ли я любить ее, когда она уйдет Я просто хочу увезти ее из этого места Я просто хочу увезти ее из этого места Я не могу дождаться, когда увижу ее, подальше от этого места Ее глаза намного ярче, вдали от этого места Это всего лишь состояние ума Так вот что они говорят Я не могу перестать идти вниз Это единственный способ Я не могу уйти от своих страхов Поэтому мне напоминают каждый день Потому что моя душа в ловушке В этой жизни боли И он должен остаться Она говорит мне, что она так боится быть одна Она говорит мне, что просто не может дождаться, чтобы вернуться домой Сгоревший, потрепанный, кровоточащий и покрытый шрамами