Emma - Davvero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Davvero» из альбома «Emma - A Me Piace Così - Special Edition» группы Emma.
Текст песни
Non basterà settembre per dimenticare il mare, le cose che ci siamo detti. Non siamo quegli amori che consumano l’estate, che promettono una mezza verità. L’oroscopo mi dice che non ti rincontrerò, ma alle stelle in fondo chi ci crede più. Mi sento camminare appesa a un filo in mezzo a un temporale, aspetto che a salvarmi passi tu. Io non voglio averti tra i ricordi di un’estate, io non so sognarti voglio viverti davvero. Voglio baciarti davvero, parlarci davvero, magari fino a odiarti ma davvero. Io non voglio averti tra le foto di un’estate, non so andare avanti senza crederci davvero. Voglio saziarti davvero, bastarti davvero, magari fino a perderti davvero davvero. La vita fa sorridere, annoia e poi stravolge progetti che ci siamo fatti, e tutti i bei propositi si sciolgono col sale, portandoti alla solita realtà. L’istinto suggerisce prima o poi mi cercherai, ma al destino chi ci crede più. Mi sento camminare appesa a un filo in mezzo a un temporale, aspetto che a salvarmi passi tu. Io non voglio averti tra i ricordi di un’estate, io non so sognarti voglio viverti davvero. Voglio baciarti davvero, parlarci davvero, magari fino a odiarti ma davvero. Io non voglio averti tra le foto di un’estate, non so andare avanti senza crederci davvero. Voglio saziarti davvero, bastarti davvero, magari fino a perderti davvero davvero davvero davvero, magari fino a perderti. Io non voglio averti tra i ricordi di un’estate, io non so sognarti svoglio viverti davvero. Voglio bastarti davvero, saziarti davvero, baciarti davvero, parlarci davvero magari fino a perderti davvero
Перевод песни
В сентябре не хватит забывать о море, То, что мы сказали. Мы не те, кто любит лето, которые обещают половину правды. Гороскоп говорит мне, что я больше не встречу тебя, Но звезды там, кто их больше верит. Я чувствую, как гуляю по проводам в разгар грозы, Я ожидаю, что ты спасешь меня. Я не хочу, чтобы ты был среди воспоминаний о летах, Я не знаю, что ты мечтаешь, что я действительно хочу жить. Я действительно хочу тебя поцеловать, На самом деле говорить об этом, Может быть, ненавижу тебя, но на самом деле. Я не хочу, чтобы ты был на летних фотографиях, я не знаю, как обойтись без него Поверь мне. Я действительно хочу трахнуть тебя, Это действительно отстой, Может быть, пока я действительно скучаю по тебе. Жизнь заставляет людей улыбаться, скучать, а затем опрокидывать проекты, которые мы сделали, И все добрые намерения растворяются с солью, Приведение к обычной реальности. Инстинкт предполагает, что рано или поздно ты будешь искать меня, но судьбе, которая верит тебе больше. Я чувствую, как гуляю по проводам в разгар грозы, Я ожидаю, что ты спасешь меня. Я не хочу, чтобы ты был среди воспоминаний о летах, Я не знаю, что ты мечтаешь, что я действительно хочу жить. Я действительно хочу тебя поцеловать, На самом деле говорить об этом, Может быть, ненавижу тебя, но на самом деле. Я не хочу, чтобы ты был на летних фотографиях, я не знаю, как обойтись без него Поверь мне. Я действительно хочу трахнуть тебя, Это действительно отстой, Может быть, вы действительно действительно потеряете себя, возможно, даже потеряете вас. Я не хочу, чтобы ты был среди воспоминаний о летах, я не знаю, как мечтать о тебе Он действительно это сделал. Я действительно хочу поддаться тебе, На самом деле поцелуй тебя, На самом деле говорить об этом, пока вы действительно не проиграете