Emma Marrone - Se rinasci текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se rinasci» группы Emma Marrone.
Текст песни
Non passa se ti dicono che passa diventa sopportabile semmai. La zona di battaglia è rifiorita non sono a tempo e neanche preparata. Ognuno sceglie come ritornare ed io non ti aspettavo più. Se non ti vedo non significa che non mi vedi tu. Se ritorni acqua è come dire che scende pioggia e vieni a benedire le crepe della terra più assetata nella voragine diventa vita. Ed io che scelgo come continuare la parabola di noi ma posso solo immaginare. E se rinasci madre ama come hai fatto già. E se rinasci padre abbi il coraggio di essere padre alla tua età. E se ritorni vento perché torni e ti porti via il peso dell'assenza e che l'assenza non diventi compagnia. Poi diventa sopportabile semmai. Persino un nuovo anno, un nuovo amore e il tuo silenzio è imposto ed impostore. Ed io che imparo come respirare ogni minuto che non puoi mandare un bacio al mio dolore. E se rinasci madre ama come hai fatto già. E se rinasci padre abbi il coraggio di essere padre alla tua età. E se ritorni vento perché torni e te lo porti via il peso dell'assenza e che l'assenza non mi faccia compagnia. E se ritorni vento perché torni e te lo porti via il peso dell'assenza e che l'assenza non mi faccia compagnia.
Перевод песни
Не передавайте его, если они скажут вам, что он проходит Он становится терпимым. Боевая зона переполнена Они не успевают и даже не подготовлены. Каждый выбирает, как вернуться И я больше не ожидал тебя. Если я не вижу, вы не имеете в виду Что вы меня не видите. Если вода вернулась, это как сказать: этот дождь спускается и приходит, чтобы благословить Трещины жаждущей земли В обломках становится жизнь. И я решил, как продолжить Притча о нас Но я могу только представить. И если вы родились свыше любовь Как вы уже делали. И если вы вернете своего отца Иметь мужество быть отцом В вашем возрасте. И если ветер вернется зачем возвращаться и забирать тебя Вес отсутствия И это отсутствие не становится компанией. то Он становится терпимым. Даже новый год, новая любовь И ваше молчание навязывается и самозванцем. И я узнаю, как дышать Каждую минуту вы не можете отправь поцелуй моей боли. И если вы родились свыше любовь как вы уже делали. И если вы вернете своего отца Иметь мужество быть отцом В вашем возрасте. И если ветер вернется зачем возвращаться и убирать Вес отсутствия И это отсутствие не делает меня компанией. И если ветер вернется Зачем возвращаться И увести тебя Вес отсутствия И это отсутствие не делает меня компанией.