Emji - Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lost» из альбома «Folies douces» группы Emji.
Текст песни
Ça tangue, ça ne rime à rien Les cartes me glissent des mains Je me laisse aller J’emmêle mes lacets Dans l’ombre cachée dans un coin Une bombe au creux de mes mains Moi la pierre dorée Coeur de verre cassé Everything out Telle me you turn the light off The light off When you are alone Into the night All you hear is long breathing And all heart beating And now The only thing I found Was loosing you mean Loosing me I’m lost Ça tremble et je me réveille J'étale mes doutes à la pelle Il me reste un poid La lionne au combat Ça tangue et je me réveille Trop tard le rideau se lève Everything out Telle me you turn the light off The light off When you are alone Into the night All you hear is long breathing And all heart beating And now The only thing I found Was loosing you mean Loosing me I’m lost Quoi que si je reste un peu Comme on se souvient Si ma folie laisse entrer un doute Une larme ou deux Juste un sentiment Histoire d’entailler la glace Une faille ou glisse l’air I’m lost I’m lost I’m lost And I’m lost And I’m lost And I’m lost
Перевод песни
Этот шаг, он не рифмует ни к чему Карты скользят из моих рук Я отпускаю себя Я путаю шнурки В тени, скрытой в углу Бомба в ладони Я золотой камень Сломанное стекло Все Поэтому вы выключаете свет Свет выключен Когда ты один В ночь Все, что вы слышите, длительное дыхание И все сердце бьется И теперь Единственное, что я нашел Вы потеряли смысл Потерять меня Я потерян Он дрожит, и я просыпаюсь Я распространил свои сомнения на лопату У меня все еще есть вес Львица в битве Этот шаг и я просыпаюсь Слишком поздно поднимается занавес Все Поэтому вы выключаете свет Свет выключен Когда ты один В ночь Все, что вы слышите, длительное дыхание И все сердце бьется И теперь Единственное, что я нашел Вы потеряли смысл Потерять меня Я потерян Что бы я ни остался Как помнится Если мое безумие позволяет сомневаться Один разрыв или два Просто чувство История выемки льда Ошибка или проскальзывает воздух Я потерян Я потерян Я потерян И я потерялся И я потерялся И я потерялся