Emis Killa - Champagne e spine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Champagne e spine» из альбома «Champagne e spine» группы Emis Killa.
Текст песни
Mettiti al posto mio per un secondo e guarda oltre lo sfondo quel che vedono i miei occhi non è quel che vede il mondo (no) non sempre quel che brilla è oro e qua, là, siamo in bilica se fallisco come artista torno a farmi il culo in ditta (ehi) invidi queste donne (se) è tutta una finzione la metà di loro me le scopo solo grazie al nome e se è così io prendo senza chiedere (già) queste credono che non le lascio e io glielo lascio credere che pensi, sta scena non è unita come sembra tutti si amano sul palco e poi si infamano a vicenda (infami) e l’amicizia vera come ogni legenda c’ha un fondo di verità ma tolto il fondo ti resta la merda io c’ho i piedi per terra (se) la testa tra le nuvole (se) la mano sulla penna e gli occhi fissi sul futuro che mi spaventa come tutto ciò che è ignoto e che quando tutto è falso non sai mai cosa ti aspetta il giorno dopo RIT. Yeah! quii, resto ancora qui dove tutti fanno a gara a volte sembra manchi l’aria quii, credi che sia tutto champagne e bollicine ma finito questo ti rimangono le spine quii, resto ancora qui e tu vuoi un posto in prima fila dentro al cinema ( cinema) non c'è realtà, dietro gli schermi solo immagini il vero bakestage della mia vita non lo immagini Tu vorresti essere me, io vorrei essere te che credi in dio e stai meglio di me anche se non hai quello che ho io non mi serve a niente versare inchiostro su un foglio e avere tutte le donne del mondo tranne quella che voglio (se) avevo un sogno che sto realizzando ma la realtà mi sta svegliando, merda e adesso che si fa? non mi basta più questa vita per tirarmi su i casini su di me sono sempre di più come i miei tatoo verso un altro rum e pera, e rido anche stasera e appena scende l’alcol tutto ritorna com’era sangue e merda per le strade (si) è il mio mondo reale senza trama, senza amori eterni, senza il bel finale cerchi il vero, allora fatti un giro in casa mia sto alle case popolari e senza la tecnologia Emis Killa ed Emiliano l’uno vive grazie all’altro e cambia il nome ma lo stesso uomo sopra e sotto il palco RIT. Yeah! quii, resto ancora qui dove tutti fanno a gara a volte sembra manchi l’aria quii, credi che sia tutto champagne e bollicine ma finito questo ti rimangono le spine quii, resto ancora qui e tu vuoi un posto in prima fila dentro al cinema ( cinema) non c'è realtà, dietro gli schermi solo immagini il vero bakestage della mia vita non lo immagini Dietro il bene ci sta il male dietro il bello ci sta il brutto io distinguo ciò che è vero da quello che è falso se tutto quadra in questo mondo dietro al niente ci sta il tutto e io vi dico tutto e niente così restate nel dubbio dietro il bene ci sta il male dietro il bello ci sta il brutto io distinguo ciò che è vero da quello che è falso se tutto quadra in questo mondo dietro al niente ci sta il tutto e io vi dico tutto e niente così restate nel dubbio
Перевод песни
Подойдите ко мне на место и посмотрите на фон То, что они видят мои глаза, не то, что мир видит (нет) Не всегда то, что сияет золотом, и здесь, там, мы находимся в равновесии Если я упаду как художник, я получу свою задницу в компании (эй) Завидовать этим женщинам (если) - это все выдумка половина из них делает мне единственную цель благодаря названию И если так, я беру без запроса (уже) Они считают, что я их не оставляю, и я позволил им поверить Что вы думаете, это сцена не объединена, как кажется Каждый любит сцену, а затем они издеваются друг над другом (печально известная) И настоящая дружба, как любая легенда Существует дно правды, но нижняя часть остается позади У меня ноги на земле (если) моя голова в облаках (если) Рука на ручке и глаза, связанные с будущим, что Меня пугает все, что неизвестно И что, когда все ложно, вы не знаете, чего ожидать на следующий день RIT. Да! Здесь я все еще остаюсь здесь, где все гонки Иногда кажется, что воздух отсутствует Здесь вы думаете, что это все шампанское и пузыри Но это то, что ваши штепсельные вилки Здесь я все еще здесь, и вы хотите место в первом ряду в кино ( кино) Нет реальности за экранами только изображений Настоящая баклажана моей жизни не представляет этого Вы хотели бы быть мной, я хотел бы быть вами, кто верит в бога И ты лучше меня, даже если у тебя нет того, что у меня есть, мне ничего не нужно, чтобы налить чернила на лист И иметь всех женщин в мире, кроме того, что я хочу (если) У меня был сон, который я осознаю, но реальность пробуждает меня, дерьмо и теперь, что я делаю? У меня просто нет этой жизни больше, чтобы привести меня в казино на меня все больше и больше нравятся мои татуировки К другому рому и груше, и сегодня я смеюсь и как только алкоголь падает, все возвращается, как только Кровь и дерьмо на улицах (да) - это мой реальный мир без текстуры, без вечной любви, без прекрасного конца Искать настоящую вещь, а потом прокатиться в моем доме Я нахожусь в популярной и без технологии Эмис Килла и Эмилиано живут друг с другом И меняет имя, но тот же человек выше и ниже стадии RIT. Да! Здесь, я все еще здесь, где все гонки Иногда кажется, что воздух отсутствует Здесь вы думаете, что это все шампанское и пузыри Но это то, что ваши штепсельные вилки Здесь я все еще здесь, и вам нужно место в первом ряду в кинотеатре ( кино) Нет реальности за экранами только изображений Реальная жизнь в моей жизни не представляет этого Позади хорошо плохо За красивой есть уродливый Я различаю то, что верно для того, что ложно Если в этом мире нет ничего квадратного в этом мире, есть все И я говорю вам все, и ничего не оставалось в сомнении За добром есть зло За красивой есть уродливый Я различаю то, что верно для того, что ложно Если в этом мире нет ничего квадратного в этом мире, есть все И я говорю вам все, и ничего не оставалось в сомнении