Eminem - So Bad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Bad» из альбома «Recovery» группы Eminem.
Текст песни
Yeah, you feel that baby? Yeah I feel it too Damn, you know, I’m so glad we could spend this time together See, I’m not as crazy as you thought I was, am I? I’m the american dream, I’m the definiton of white trash ballin', I’m right back on 'em, with a (chicka chicka chicka) I can’t call it, same sh*t different toilet Oh you got a nice a*s darling Can’t wait to get you into my benz, take you for a spin Whatchu mean we aint f*ckin', you take me for a friend Lemme tell you the whole story, of shady’s origin You’ll be sorry if you slam my mercedes door again Now, it all started with my father I must’ve got my pimpin genes from him, the way he left my momma I’m a rolling stone, just like him, word of johnny drama Keep my entourage with me, baby I’m making a promise There aint nobody as bomb as me, I’m calm as the breeze I’m the bee’s knee’s, his legs, and his arms Ima superstar girl, I’m ready for your momma Why you think the only thing I got on is my pajamas? So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna f*ck nobody else again So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna f*ck nobody else again I wont quit until a shot of First I’ll kiss your navel, work my way down Baby you can lay down on the table But you may wanna find something more stable I told you aint foolin from the gate, this aint the first day of april But thank you for staying, april Imma make you learn to appreciate me, differenciate me From these phony, little fishy and sissy fake g’s Skip over the huggy bear, and all the kissy face please Initiate phase 3, missy now service me Take another shot of jager, shake it so nervously Take your time baby, oh you’re the bomb baby Oh you’re doing that even better than your mom, lady I told you why I’m shady, you didn’t listen now did you Relax woman, you know that I’m only kiddin with you Got a twisted sense of humor, it’s warped, but I didn’t hit ya I think you’re finally starting to get the picture, I’m just So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna fuck nobody else again I’m dynamite, dynamite, dynamite I’m dynamite, dynamite, dynamite I can hold you in the morning, but in the evening I gotta go Cause I’m on to the next girl, and the next girl I kinda like oh oh oh I got you caught up in the raps yeah Make you recap the feelings you had for your last boyfriend, before he slapped ya You never wanted someone so bad, ya Sweatin, but if I’m what you wanted why’d you panic when I grabbed ya Girl don’t be so frantic I’m just a hopeless romantic Don’t try to fight the feeling of somethin that’s so organic You can’t ignore it, so don’t just stand before it Just drop them panties to the floor, let’s get to camcordin' Damn shawty I told you this was bound to happen Lyrics from killer hip hop dot com Soon as you wrote your number on the napkin I was bound to work a number on your back And throw your spine out of alignment My love has got you so blind that you ouldnt pick Amy Winehouse out of a lineup So stop with the store pick up line ups Lets get the pineapple going No one will knock as long as I hang a sign up sayin don’t disturb, Shawty I’m so superb, I say the right things, don’t I speak the dopest words? So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna f*ck nobody else again So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna f*ck nobody else again I’m dynamite, dynamite, dynamite I’m dynamite, dynamite, dynamite I can hold you in the morning, but in the evening I gotta go Cause I’m on to the next girl, and the next girl I kinda like oh oh oh So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna f*ck nobody else again So bad, I’m so good (man I’m so bad) I guarantee I’ll be the greatest thing you ever had Cause you aint never met nobody like me And you aint gonna wanna f*ck nobody else again
Перевод песни
Да, ты чувствуешь, что ребенок? Да, я тоже это чувствую Черт, знаешь, я так рад, что мы могли провести это время вместе Видишь, я не такой сумасшедший, как ты думал, что я? Я американский сон, я определяю белый мусорный баллин, Я прямо на них, с (chicka chicka chicka) Я не могу назвать это, тот же самый sh * t другой туалет О, у тебя хороший милый Не могу дождаться, когда вы попадете в мой бенз, возьмите вас за спину Whatchu означает, что мы aint f * ckin ', вы берете меня за друга Лемм расскажет вам всю историю о происхождении тени Вам будет жаль, если вы снова захлопнете дверь Мерседеса Теперь все началось с моего отца У меня, должно быть, были мои гены-подгузники, как он оставил мою маму Я катящийся камень, точно так же, как он, слово джонни драмы Держи свое окружение со мной, малыш, я обещаю Там нет ни одной бомбы, как я, я спокоен, как ветер Я - колено пчелы, его ноги и руки Има суперзвезда девушка, я готова к твоей маме Почему вы думаете, что единственное, что я получил, это моя пижама? Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не хочешь снова f * ck Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не хочешь снова f * ck Я не уйду, пока не выстрелит вперёд. Я поцелую свой пупок, поработаю Ребенок, ты можешь лечь на стол Но вы можете найти что-то более стабильное Я сказал вам, что не знаю, из ворот, это не первый день апреля Но спасибо, что останетесь, апрель Имма заставляет тебя научиться ценить меня, меня различать. Из этих фальшивых, немного подозрительных и сумасшедших фальшивых г Пропустите медвежонка, и все лицо поцелуя, пожалуйста, Инициировать фазу 3, missy теперь обслуживать меня. Сделайте еще один выстрел из jager, потрясите его так нервно Не торопитесь, детка, о, вы, О, ты делаешь это еще лучше, чем твоя мама, леди Я сказал тебе, почему я теневой, ты не слушал, Расслабься, женщина, ты знаешь, что я только киддин с тобой Получилось извращенное чувство юмора, оно искажено, но я не ударил. Я думаю, что вы, наконец, начинаете получать картину, я просто Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не захочешь больше никого не трахать Я динамит, динамит, динамит Я динамит, динамит, динамит Я могу удержать тебя утром, но вечером мне нужно идти Потому что я иду к следующей девушке, а следующая девушка мне нравится, о, о, о, Я тебя поймал в рэпах да Заставьте вас вспомнить о чувствах, которые у вас были для вашего последнего парня, прежде чем он ударил Ya Вы никогда не хотели, чтобы кто-то так плохо, я Sweatin, но если бы я был тем, кем вы хотели, почему бы вы паниковать, когда я схватил тебя? Девушка не такая уж бешеная. Я просто безнадежный романтик Не пытайтесь бороться с чувством чего-то такого органического Вы не можете игнорировать его, поэтому не просто стоять перед ним. Просто опустите их трусики на пол, давайте перейдем к camcordin ' Черт побери, я сказал, что это должно произойти Тексты песен от killer hip hop dot com Вскоре, как вы написали свой номер на салфетке Я должен был работать на спине И выбросьте позвоночник из выравнивания Моя любовь заставила тебя так слепить, что ты Ouldnt выбирает Эми Уайнхаус из состава Так что остановитесь с магазином, поднимающим линии вверх Давайте собираем ананас Никто не будет стучать до тех пор, пока я повесию знак, не беспокойся, Шоути, я такой превосходный, я говорю о правильных вещах, разве я не говорю слова доплести? Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не хочешь снова f * ck Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не хочешь снова f * ck Я динамит, динамит, динамит Я динамит, динамит, динамит Я могу удержать тебя утром, но вечером мне нужно идти Потому что я иду к следующей девушке, а следующая девушка мне нравится, о, о, о, Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не хочешь снова f * ck Так плохо, я так хорош (человек, я так плохой) Я гарантирую, что буду величайшим, что когда-либо было Потому что ты никогда не встречал никого, как я. И ты не хочешь снова f * ck