Emily Robins - I Get Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Get Love» из альбома «The Elephant Princess» группы Emily Robins.
Текст песни
Thought you’d always be there, Thought you’d always want me, Thought you’d always be around to hold me, Now that’s overrated, Now your picture’s faded, You don’t even know the world that I’m from Oooooh, Oooooh, Chorus: I get love when I’m dreaming, I get love when you’re there, All those times now are changing, You’re not there, You’re not there for me anymore, Oooooh, Sometimes the felling’s sinking, Don’t know what you were thinking, Thought I knew you but it feels so over, There inside my head, Of all the things you said, I wish that I could feel the way I used to Oooooh, Chorus: I get love when I’m dreaming, I get love when you’re there, All those times now are changing, You’re not there, You’re not there for me, I get love when you’re with me, I get love when you’re near, All those times now are changing, You’re not there, You’re not there for me anymore, Cause everything I used to feel is still there, Deep inside, There’s nothing that we will lose, So I’ll keep and I’ll fly, Chorus: I get love when I’m dreaming, I get love when you’re there, All those times now are changing, You’re not there, You’re not there for me, I get love when you’re with me, I get love when you’re near, All those times now are changing, You’re not there, You’re not there for me anymore, Oooooh, Oooooh, Oooooh, Oooooh
Перевод песни
Думал, ты всегда будешь рядом, Думал, что всегда будешь хотеть меня, Думал, что всегда будешь рядом, чтобы обнять меня, Теперь это переоценивается, Теперь твоя фотография исчезла, Ты даже не знаешь, откуда я родом. Ооооо, Ооооо... Припев: Я получаю любовь, когда мечтаю, я получаю любовь, когда ты рядом, все эти времена меняются, тебя нет рядом, тебя больше нет рядом со мной, Ооооо, иногда валка тонет, не знаю, о чем ты думал, думал, что я знал тебя, но я чувствую, что все кончено, все, что ты сказал, я хотел бы чувствовать так, как раньше. Ооооо! Припев: Я получаю любовь, когда мечтаю, я получаю любовь, когда ты рядом, все эти времена меняются, тебя нет рядом, тебя нет рядом со мной, я получаю любовь, когда ты со мной, я получаю любовь, когда ты рядом, все эти времена меняются, тебя больше нет рядом, тебя больше нет рядом, потому что все, что я когда-то чувствовал, все еще там, глубоко внутри, мы ничего не потеряем, поэтому я буду держать и летать, припев: Я получаю любовь, когда мечтаю, я получаю любовь, когда ты рядом, все эти времена сейчас меняются, тебя нет рядом, тебя нет рядом со мной, я получаю любовь, когда ты со мной, я получаю любовь, когда ты рядом, все эти времена сейчас меняются, тебя нет рядом, тебя больше нет рядом со мной, Ооооо, Оооо, Оооо, Оооо