Emily Browning - Close Enough to Kill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Close Enough to Kill» из альбома «Plush (The Movie)» группы Emily Browning.
Текст песни
If I let you in, let you deep inside I don’t know if I can hang on To what I used to be, I let it die Coil around me, it’s all yours This is what you came for But you took so much more Much more than I can give This is what you came for Now it takes so much more Much more for me to live Close enough to fall and die Close enough to thrill me Close enough to crawl deep inside Keep me close enough to kill There’s an emptiness, there’s a hole inside You treat my body like your own Marks on my chest, keep you on my mind It’s a sin you’ll drive into my bones This is what you came for But you took so much more Much more than I can give Close enough to fall and die Close enough to thrill me Close enough to crawl deep inside Keep me close enough to kill You came into my world And I let you take it all Down on the ground Where you taught me how to crawl Hold me still, hold me still Take so much to fill Hold me still now Keep me close enough to kill This is what you came for But you took so much more Much more than I can give This is what you came for Now it takes so much more Much more for me to live Close enough to fall and die Close enough to thrill me Close enough to crawl deep inside Keep me close enough to kill Close enough to kill This is what you came for
Перевод песни
Если я введу вас, позвольте вам глубоко проникнуть внутрь Я не знаю, могу ли я держаться. К тому, кем я был, я позволил ему умереть Катушка вокруг меня, это все твое Это то, ради чего вы пришли Но вы взяли гораздо больше Гораздо больше, чем я могу дать Это то, ради чего вы пришли Теперь это занимает гораздо больше Гораздо больше для меня, чтобы жить Достаточно близко, чтобы упасть и умереть Достаточно близко, чтобы волновать меня. Достаточно близко, чтобы глубоко залезть внутрь Держите меня достаточно близко, чтобы убить Там пустота, есть дыра внутри Вы относитесь ко мне как к своему Знаки на груди, держите меня в голове Это грех, в который ты войдешь в мои кости Это то, ради чего вы пришли Но вы взяли гораздо больше Гораздо больше, чем я могу дать Достаточно близко, чтобы упасть и умереть Достаточно близко, чтобы волновать меня. Достаточно близко, чтобы глубоко залезть внутрь Держите меня достаточно близко, чтобы убить Ты пришел в мой мир И я позволил вам взять все это Вниз по земле Где вы научили меня, как сканировать Держи меня, держи меня Возьмите так много, чтобы заполнить Держи меня еще Держите меня достаточно близко, чтобы убить Это то, ради чего вы пришли Но вы взяли гораздо больше Гораздо больше, чем я могу дать Это то, ради чего вы пришли Теперь это занимает гораздо больше Гораздо больше для меня, чтобы жить Достаточно близко, чтобы упасть и умереть Достаточно близко, чтобы волновать меня. Достаточно близко, чтобы глубоко залезть внутрь Держите меня достаточно близко, чтобы убить Достаточно близко, чтобы убить Это то, ради чего вы пришли