Emílio Santiago - Lesões Corporais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lesões Corporais» из альбомов «Aquarela Brasileira 5» и «Todas As Cores de Emílio Santiago, Vol. 2» группы Emílio Santiago.
Текст песни
Nós dois já não somos os mesmos Não dá pra tampar o sol com a peneira E nos enganar se vê no olhar o que a boca não diz Você não é feliz nem eu e é por isso que a gente não se entendemais E quando a gente transa amor já não faz Essa é a razão da insatisfação tá faltando paixão E aí nós ficamos brigando até mesmo na rua Eu saio arranhado e você semi-nua e da última vez ainda tenho Sinais de lesões corporais Você fica de mal comigo e com raiva da vida G7M Em6(C#) Se cai na rotina eu vou pra bebida Será que a gente não se gosta mais Em A7 D7M G7M Em6(C#) A gente quebra a monotonia esbanjando baixaria E o coração que se arrebente Em D7M G7M Em6(C#) A gente tá passando dos limites tantas mágoas acredite Não há amor que aguente
Перевод песни
Мы оба уже не мы все те же Не дает чтоб покрыть солнце с тобою И обмануть нас, если видит в посмотрите на то, что рот не говорит Вы не счастливы ни я, и поэтому мы не entendemais И когда мы наконец-любовь уже не делает Это и есть причина недовольства тут хватает страсти И там мы были, дрались даже на улице Я выхожу поцарапан, и вы полу-голая и в последний раз, у меня еще есть Признаки травм Вы плохо со мной и с гневом жизни G7M Em6(C#) Если он падает в рутину, я иду пить Будет, что люди не любят больше В A7 D7M G7M Em6(C#) Людей, ломает монотонность расточая пошлости И сердце, что если arrebente В D7M G7M Em6(C#) Мы тут мимо границ так много горя, поверьте Нет любви, что продержитесь