Emilie Simon - Something More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something More» из альбома «Franky Knight» группы Emilie Simon.
Текст песни
I would be your eyes so you can see the morning light The world around me And the day we’ll feel to tired I’d close my eyes And keep you in my heart I know there’s something more I will be your touch so you can feel once again my hair and my skin The day we’ll feel to cold we’ll stay at home and keep each other warm I know there’s someting more I know there’s someting more Tell me why do I see you everywhere Every step I take you’re there Tell me why do I see you everywhere Oh I can feel there’s something more There’s someting more I will be your ear so you can hear the courts beloved and the melodies and the day might time will come we’ll sing along, because there’s someting more I know there’s someting more I know there’s someting more Tell me why do I see you everywhere Every step I take you’re there Tell me why do I see you everywhere Oh I can feel there’s something more There’s something more (Merci à Mae pour cettes paroles)
Перевод песни
Я был бы твоими глазами, чтобы ты мог видеть утренний свет Мир вокруг меня И в тот день, когда мы будем чувствовать усталость, я закрою глаза И держи меня в сердце Я знаю, что есть что-то еще Я буду вашим прикосновением, чтобы вы снова почувствовали себя Мои волосы и моя кожа В тот день, когда мы будем чувствовать себя холодно, мы останемся дома И держать друг друга теплыми Я знаю, что есть что-то еще Я знаю, что есть что-то еще Скажи мне, почему я вижу тебя везде Каждый шаг, который я принимаю, Скажи мне, почему я вижу тебя везде О, я чувствую, что есть что-то еще Есть еще кое-что Я буду вашим ухом, чтобы вы могли услышать возлюбленные суды И мелодии И день может наступить, мы будем петь, Потому что есть что-то еще Я знаю, что есть что-то еще Я знаю, что есть что-то еще Скажи мне, почему я вижу тебя везде Каждый шаг, который я принимаю, Скажи мне, почему я вижу тебя везде О, я чувствую, что есть что-то еще Есть что-то еще (Merci à Mae pour cettes paroles)