Emilie Autumn - My Fairweather Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Fairweather Friend» из альбома «4 O'Clock EP» группы Emilie Autumn.
Текст песни
It’s a sunny day in heaven And no one is around To open the gates And I’m waiting for you My fairweather friend Absent in the end Absent in the end The one thing I can count on Is nothing much at all The one thing that I’m sure about Is that you won’t be Anywhere around me when I fall I’d like to think I wouldn’t die for you But you know I would 'Cause that’s the fool I am And that’s the rule you bend Absent in the end My fairweather friend The one thing I can count on Is nothing much at all The one thing that I’m sure about Is that you won’t be Anywhere around me when I fall I’d like to think I wouldn’t die for you But you know I would 'Cause that’s the fool I am And that’s the rule you bend Absent in the end My fairweather friend My fairweather friend It’s a sunny day in heaven It’s a sunny day in heaven And no one is around To open the gates And I’m waiting for you My fairweather friend Absent in the end Absent in the end The one thing I can count on Is nothing much at all The one thing that I’m sure about Is that you won’t be Anywhere around me when I fall I’d like to think I wouldn’t die for you But you know I would 'Cause that’s the fool I am And that’s the rule you bend Absent in the end Love you only bend Wounds you’ll never mend My fairweather friend My fairweather friend
Перевод песни
Солнечный день на небесах И никто не вокруг Чтобы открыть ворота И я жду тебя Мой друг fairweather Отсутствие в конце Отсутствие в конце Единственное, на что я могу рассчитывать, - это ничего особенного Единственное, что я уверен в Разве ты не будешь где-нибудь вокруг меня, когда я падаю Мне хотелось бы думать, что я не умру за тебя Но вы знаете, что я бы Потому что это дурак, который я есть. И это правило, которое вы сгибаете Отсутствие в конце Мой друг fairweather Единственное, на что я могу рассчитывать, - это ничего особенного Единственное, что я уверен в Разве ты не будешь где-нибудь вокруг меня, когда я падаю Мне хотелось бы думать, что я не умру за тебя Но вы знаете, что я бы Потому что это дурак, который я есть. И это правило, которое вы сгибаете Отсутствие в конце Мой друг fairweather Мой друг fairweather Солнечный день на небесах Солнечный день на небесах И никто не вокруг Чтобы открыть ворота И я жду тебя Мой друг fairweather Отсутствие в конце Отсутствие в конце Единственное, на что я могу рассчитывать, - это ничего особенного Единственное, что я уверен в Разве ты не будешь где-нибудь вокруг меня, когда я падаю Мне хотелось бы думать, что я не умру за тебя Но вы знаете, что я бы Потому что это дурак, который я есть. И это правило, которое вы сгибаете Отсутствие в конце Люблю тебя только сгибать Раны, которые вы никогда не исправите Мой друг fairweather Мой друг fairweather