Emilie Autumn - Liar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liar» из альбома «Opheliac -- The Deluxe Edition» группы Emilie Autumn.
Текст песни
I want to hold you to the sun I want to be your faithful one I want to show you all the beauty You don’t even know you hold I’m hurting you for your own good I’d die for you — you know I would I’d give up all my wealth To buy you back the soul you never sold I want to mix our blood And put it in the ground So you can never leave I want to earn your trust Your faith your heart You’ll never be deceived Liar, liar, liar, liar Liar, liar, liar, liar Liar, liar, liar, liar Liar, liar, liar, liar Liar Liar I want to heal you pretty sweet I’ll throw rose petals at your feet I’ll spend eternity Comparing all my poetry to yours I want to see love through your eyes You’ll never have to compromise I’ll give up all my fame To fight your demons and your bloody wars I want to mix our blood And put it in the ground So you can never leave I want to earn your trust Your faith your heart You’ll never be deceived Are you suffering? Are you suffering? Are you suffering? Are you suffering? Are you suffering? Show me your suffering I want your beautiful suffering I want to see your pain Are you suffering? Show me your suffering I want your beautiful suffering I want it I want it I want to mix our blood And put it in the ground So you can never leave I want to earn your trust Your faith your heart You’ll never be deceived I want to mix our blood And put it in the ground So you can never leave I want to earn your trust Your faith your heart You’ll never be deceived Liar Liar Liar Liar I want to mix our blood And put it in the ground So you can never leave
Перевод песни
Я хочу держать тебя на солнце Я хочу быть твоим верным Я хочу показать вам всю красоту Вы даже не знаете, что у вас есть Я причиняю вам боль ради собственного блага Я бы умер за тебя - ты знаешь, я бы Я бы отказался от всего своего богатства Чтобы купить вам душу, которую вы никогда не продавали Я хочу смешать нашу кровь И положите его в землю Поэтому вы никогда не сможете уйти Я хочу заслужить доверие Ваша вера в ваше сердце Вы никогда не будете обмануты Лжец, лжец, лжец, лжец Лжец, лжец, лжец, лжец Лжец, лжец, лжец, лжец Лжец, лжец, лжец, лжец лжец лжец Я хочу исцелить тебя довольно сладким Я брошу лепестки роз у твоих ног Я проведу вечность Сравнивая все мои стихи с вашими Я хочу видеть любовь глазами Вам никогда не придется идти на компромисс Я полностью откажусь от своей славы Чтобы сразиться с вашими демонами и кровавыми войнами Я хочу смешать нашу кровь И положите его в землю Поэтому вы никогда не сможете уйти Я хочу заслужить доверие Ваша вера в ваше сердце Вы никогда не будете обмануты Вы страдаете? Вы страдаете? Вы страдаете? Вы страдаете? Вы страдаете? Покажи мне свои страдания Я хочу, чтобы твои красивые страдания Я хочу видеть твою боль Вы страдаете? Покажи мне свои страдания Я хочу, чтобы твои красивые страдания Я хочу, чтобы это я хотел, я хочу смешать нашу кровь И положите его в землю Поэтому вы никогда не сможете уйти Я хочу заслужить доверие Ваша вера в ваше сердце Вы никогда не будете обмануты Я хочу смешать нашу кровь И положите его в землю Поэтому вы никогда не сможете уйти Я хочу заслужить доверие Ваша вера в ваше сердце Вы никогда не будете обмануты Лжец Лжец Лжец Лжец Я хочу смешать нашу кровь И положите его в землю Поэтому вы никогда не сможете уйти