Emilie Autumn - I Didn't Mean You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Didn't Mean You» из альбома «Your Sugar Sits Untouched» группы Emilie Autumn.
Текст песни
Spent my whole life telling everyone to leave me alone Don’t touch, don’t look too close But I didn’t mean you And now you’re gone Because you saw the forbidden sign above my head And you didn’t know I didn’t mean you You went to an open door Instead of knocking harder at mine I would have let you in But you didn’t know That I didn’t mean you You didn’t see that I cleared the path and left the walkway free For I told myself that I’ll only be tread on by you But now I look with love upon someone And no one else matters but him But still, you fool, You think I didn’t mean you
Перевод песни
Проделал всю мою жизнь, говоря всем, чтобы я оставил меня в покое Не прикасайтесь, не смотрите слишком близко Но я не имел в виду тебя И теперь ты ушел Потому что вы видели запретный знак над моей головой И вы не знали Я не имел в виду тебя Вы пошли в открытую дверь Вместо того, чтобы сильнее стучать Я бы впустил тебя, Но ты не знал Это я не имел в виду вас Вы не видели, что я очистил путь и вышел из дорожки бесплатно Потому что я сказал себе, что буду на тебя наступать Но теперь я с любовью смотрю на кого-то И никто другой не имеет значения, кроме него Но все же, вы дурак, Вы думаете, я не имел в виду вас