Emilia - I Can Do It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Do It» из альбома «I Can Do It - The Snoopy Lads Mixes» группы Emilia.
Текст песни
Don’t you dare tell me I am the end of the line 'Cause this girl is not gonna take it this time I’m not just another face in the crowd Gonna change the way that you think one of these days I can do it, I can do it, I can really make it this time Watch me now I can make it, I can make it, I can really make it this time Watch me now Don’t break me now Don’t break me now Don’t take me for another pusharound Don’t mess around, are you gonna make me cry? Don’t doubt me, 'cause I’m gonna make it I’m not like the rest, but you put me to the test I can do it, I can do it, I can really make it this time Watch me now I can make it, I can make it, I can really make it this time Watch me now I’ll show you what I mean, if you’re wondering how Just keep your eyes open and watch me now I can do it, I can do it, I can, I will make it this time I’ve been so busy chasing our dream But things were never what they seem Will I ever make it? Will I ever shine, baby? I can do it, I can do it, I can really make it this time, baby Watch me now I’ll show you what I mean, if you’re wondering how Just keep your eyes open and watch me now I can do it, I can do it, I can I can do it, I can do it, I can make it this time.
Перевод песни
Не смей говорить мне, что я конец линии Потому что эта девушка не собирается на этот раз Я не просто другое лицо в толпе Собираюсь изменить то, что, по вашему мнению, на днях Я могу это сделать, я могу это сделать, я действительно могу сделать это на этот раз Смотрите сейчас Я могу это сделать, я могу это сделать, я действительно могу сделать это на этот раз Смотрите сейчас Не сломай меня сейчас Не сломай меня сейчас Не подведи меня к другому толку Не путайся, ты собираешься заставить меня плакать? Не сомневайся, потому что я это сделаю Я не похож на остальных, но ты поставил меня на тест Я могу это сделать, я могу это сделать, я действительно могу сделать это на этот раз Смотрите сейчас Я могу это сделать, я могу это сделать, я действительно могу сделать это на этот раз Смотрите сейчас Я покажу вам, что я имею в виду, если вам интересно, как Просто держите глаза открытыми и наблюдайте за мной сейчас Я могу это сделать, я могу это сделать, я могу, я сделаю это на этот раз Я был так занят, преследуя нашу мечту Но все было не так, как кажется Смогу ли я когда-нибудь это сделать? Буду ли я когда-нибудь сиять, детка? Я могу это сделать, я могу это сделать, я действительно могу сделать это на этот раз, детка Смотрите сейчас Я покажу вам, что я имею в виду, если вам интересно, как Просто держите глаза открытыми и наблюдайте за мной сейчас Я могу это сделать, я могу это сделать, я могу Я могу это сделать, я могу это сделать, я могу сделать это на этот раз.