Emilia Mitiku - Officially a Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Officially a Fool» из альбома «I Belong To You» группы Emilia Mitiku.
Текст песни
It’s not so smart to say i love you It’s nothing that i planed i just do The circumstances are perfect for disaster But nevermind i just could charge in through I talk but my heart is not listening Especialy when i’m lying here with you Happy and helplessly guess now im officially a fool Yes Officially and hopelessly a fool Addictively, certifiably a fool So why do i feel outnummbered when there’s only the two of us The eyes of love and frightling I maybe struck by lightning But so I So I It’s not so smart to fall completly It’s practically impossible not to When you’re happy and helpless Guess now im officially Yes now im officially a fool Officially and hopelessly Addictively, certifiably Mmhhumum A fool
Перевод песни
Не так уж умно говорить, что я люблю тебя. Это не то, что я планировал, я просто делаю. Обстоятельства идеальны для катастрофы, Но, не обращая внимания, я просто могу зарядиться. Я говорю, но мое сердце не слушает. Особенно, когда я лежу здесь с тобой. Счастлив и беспомощен, думаю, теперь я официально дурак. Да! Официально и безнадежно дурак. Зависимый, бесспорно дурак. Так почему же я чувствую себя опустошенным, когда нас только двое? Глаза любви и пугающие, я, может быть, поражен молнией, Но я Так, я Не настолько умен, чтобы полностью упасть, Это практически невозможно, чтобы не упасть. Когда ты счастлива и беспомощна. Думаю, теперь я официально. Да теперь я официально дурак, Официально и безнадежно Зависимый, бесспорно Ммхумный Дурак.