Emil Sigfridsson - Tillbaka till igår текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tillbaka till igår» из альбомов «Fame Factory - Best Of», «Fame Factory 3» и «Tillbaka till igår» группы Emil Sigfridsson.
Текст песни
Lätta tyngden från ditt hjärta Du måste visa hur mår Lämna sorgerna som var Allt du inom dig bar Tillbaka till igår När du faller ner i mörkret Och det är tystnaden som rår Då är det svårt att säga nej Till allt som drar i dig Tillbaka till igår (chour:) När alla tårar tagit slut Och när stormen ridit ut Det sägs att tiden läker sår Men minnena de når Tillbaka till igår Du måste öppna dina ögon Nu är det tid att du förstår Ibland kan dåtid bli till nu Den som ändrar det är du Tillbaka till igår När alla tårar tagit slut Och när stormen ridit ut Det sägs att tiden läker sår Men minnena de når Tillbaka till igår Du kommer veta vad du har Vad är borta, vad finns kvar Det sägs att tiden läker sår Men minnena de når Tillbaka till igår Ett ögonblick Var allt du fick När livet borde vart enkelt Men tur hiten finns upp igen Och styrkan kommer tillbaks När alla tårar tagit slut Och det stormar i ditt hut Det sägs att tiden läker sår Men minnena de går Tillbaka till igår Du kommer veta vad du har Vad är borta, vad finns kvar Det sägs att tiden läker sår Men minnena de når Tillbaka till igår Det sägs att tiden läker sår Men minnena de når Tillbaka till igår
Перевод песни
Сбрось тяжесть своего сердца, Ты должен показать мне, что ты делаешь. Оставь печали, которые были Всем в твоем баре, Назад во вчерашний День, когда ты падаешь во тьму, И это тишина, которая царит, Тогда трудно сказать " НЕТ " Всем, что тянет тебя Назад во вчерашний день. (chour:) Когда все слезы заканчиваются. И когда буря прошла, Говорят, что время лечит раны, Но воспоминания Возвращаются ко вчерашнему дню. Тебе нужно открыть глаза, Сейчас то время, когда ты понимаешь, что Иногда прошлое может превратиться В то время, когда ты Возвращаешься ко вчерашнему Дню, когда все слезы заканчиваются. И когда буря прошла, Говорят, что время лечит раны, Но воспоминания Возвращаются ко вчерашнему дню. Ты узнаешь, что у тебя есть. Что ушло, что осталось? Говорят, что время лечит раны, Но воспоминания о них Возвращаются ко вчерашнему дню. Момент- Все, что у тебя есть. Когда жизнь должна быть легкой, Но удача снова На исходе, и сила возвращается, Когда все слезы заканчиваются. И в твоей хижине шторм, Говорят, что время лечит раны, Но воспоминания Возвращаются ко вчерашнему дню. Ты узнаешь, что у тебя есть. Что ушло, что осталось? Говорят, что время лечит раны, Но воспоминания о них Возвращаются ко вчерашнему дню. Говорят, что время лечит раны, Но воспоминания о них Возвращаются ко вчерашнему дню.