Emil Sigfridsson - Bara änglarna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Bara änglarna» из альбома «Äntligen» группы Emil Sigfridsson.
Текст песни
När jag ser tillbaks På stunder i livet Kan jag känna mig Ensam och svag Men när du ler mot mig Fylls jag av lyckan Som jag känt sen Det blev du och jag Det är underbart Men helt ofattbart Bara änglarna Vet vad som händer Följer vindarna Låt oss se hur det vänder Bara änglarna Vet hur vi känner Vi får leva och se vad som sker (Vad som sker, vad som sker) Jag har lärt mig nu Att ta da’n som den kommer Inga måsten bestämmer min tid Vi ska ta tillbaks Det som är oss givet För med dig vill jag dela mitt liv Det är underbart Men helt ofattbart Bara änglarna Vet vad som händer Följer vindarna Låt oss se hur det vänder Bara änglarna Vet hur vi känner Vi får leva och se vad som sker (Vad som sker) Ja, låt oss drömma Våga satsa på ett liv Gå ut tillsammans Skapa vårat äventyr Att göra verklighet av våran fantasi Änglarna Vet vad som händer (Vet vad som händer) Följer vindarna Låt oss se hur det vänder (Låt oss se hur det vänder) Bara änglarna Vet hur vi känner Vi får leva och se vad som sker (Vad som sker)
Перевод песни
Когда я оглядываюсь На мгновения жизни. Могу ли я чувствовать себя в 2015 году и слабым? Но когда ты улыбаешься мне ... Наполнен ли я счастьем, Каким я его знал с Тех пор, как мы были вместе? Это замечательно. Но я не могу в это поверить. Только ангелы Знают, что происходит. Следуй за ветрами. Посмотрим, как все обернется. Только ангелы Знают, что мы чувствуем. Мы будем жить и смотреть, что происходит ( что происходит, что происходит). Я уже Научился принимать окружающий мир таким, какой он есть. Никто не будет решать, Когда я вернусь. То, что дано нам С тобой, я хочу разделить с тобой свою жизнь, Это прекрасно. Но я не могу в это поверить. Только ангелы Знают, что происходит. Следуй за ветрами. Посмотрим, как все обернется. Только ангелы Знают, что мы чувствуем. Мы будем жить и посмотрим, что произойдет. (Что происходит?) Да, давай мечтать, Рискнем сделать ставку на жизнь, Пойдем вместе, Создадим наше приключение, Воплотив в реальность наше воображение, Ангелы Знают, что происходит. (Знай, что происходит) Следуй за ветрами. Посмотрим, как все обернется. (Посмотрим, как все обернется) Только ангелы Знают, что мы чувствуем. Мы будем жить и посмотрим, что произойдет. (Что происходит?)