Emicida - Triunfo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Triunfo» из альбома «Triunfo» группы Emicida.
Текст песни
Não escolhi fazer Rap não, na moral O rap me escolheu por que eu aguento ser real Como se faz necessário, tiozão Uns rimam por ter talento, eu rimo porque eu tenho uma missão Sou porta-voz de quem nunca foi ouvido Os esquecido lembra de mim porque eu lembro dos esquecido Hã, tipo embaixador da rua Só de ver o brilho no meu olho os falso já recua Vários cordeiro em pele de lobo gritando que tá pronto, eu vi Na de pegar o dinheiro igual puta faz ponto, aqui Tem mil confronto em si, me dá um desconto aí Caminho nas calçada sempre e nunca te vi Enquanto os otário se acha os valor se perde Sobra pra quem tem em falta, ser isso pra mim não serve Não, mano, não tô com os verme panguando Montando as track, eu e os moleque tamo trampando Burlando as lei, um bagulho eu sei: Já que o rei não vai virar humilde eu vou fazer um humilde virar rei Me entenda nesse instante Essa cerimônia marca o começo do retorno do Império Ashanti Atabaques vão soar como tambores de guerra Meu exército marchando pelas rua de terra Pra tirar medalha dos canalha sem aura boa O triunfo memo pra nóiz é o sorriso da coroa Nóiz quer mulher sim, quer um din também Quer ver todos neguin lá vivendo bem Só que, aí, pra mim, a luta vai além Quem pensar pequeninin, tio, vai morrer sem Não pra ser mais que alguém não, só sair da lama Os que caiu foi porque confundiu respeito e fama Na minha cabeça não existe equívoco ameno O jogo é sujo, vai ganhar mais quem errar menos Eu fiz meu próprio caminho e meu caminho me fez Não é qualquer dinheirinho que vai tirar a lucidez Que eu carrego na mente, tio Segunda chance é só no vídeo-game, então é bom ficar ligeiro, viu? Na pista pela vitória, pelo triunfo Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo A rua é nóiz, é nóiz, é nóiz Na pista pela vitória, pelo triunfo Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo Tio, a rua é nóiz, é nóiz, é nóiz Milhares de olhares imploram socorro na esquina No morro a fila anda a caminho da guilhotina Várias queima de arquivo, diária com a fome E vão amontoando os corpo de quem não tem sobrenome Eu vi com os próprios olhos a sujeira do jogo Minha conclusão é que muito buso ainda vai pegar fogo Aí, todo maloqueiro tem em si Motivação pra ser Adolf Hitler ou Gandhi E se a maioria de nóiz partisse pro arrebento A porra do congresso tava em chama faz tempo Eu nasci junto a pobreza que enriquece o enredo Eu cresci onde os moleque vira homem mais cedo Com as mochila do Aluno Presente, as tag com nome As garrafa de vinho nas costa dos neguinho Não vim pra trair minhas convicções em nome das ambições E arrebatar multidões ao diluir meus refrões Não, eu podia e se eu quisesse vendia Mas sou tudo aquilo que pensaram que ninguém seria Se o Rap se entregar a favela vai ter o quê? Se o general fraquejar o soldado vai ser o quê? Tem mais de mil moleque aí querendo ser eu Imitando o que eu faço, tio, se eu errar, fodeu Ser MC é conseguir ser «H Ponto Aço» No fim das conta fazer rima é a parte mais fácil Já escrevi rap com as ratazana passeando em volta, tio Goteira na telha, tremendo de frio Quantos morreu assim, e no fim quem viu? Meu, cês ainda quer memo ser mais rua que eu? Na pista pela vitória, pelo triunfo Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo Tio, rua é nóiz, é nóiz, é nóiz Na pista pela vitória, pelo triunfo Conquista, se é pela glória, uso meu trunfo A rua é nóiz, é nóiz, é nóiz
Перевод песни
Не решил делать Рэп, не в моральном Рэп выбрал меня, за что я могу быть реальным Как это необходимо, tiozão Друг рифме иметь талант, я rimo, потому что у меня есть миссия Я-представитель тех, кто никогда не был услышан Все забыл, помнит меня, потому что я помню, забыл Ээ, типа посол улица Только увидеть блеск в мои глаза все ложь уже отступает Несколько ягненок в овечьей волк кричали что все готово, я видел В забрать деньги равно шлюха делает точку, здесь Есть тысяча противостояние само по себе, дает мне скидку там Путь на тротуаре всегда и никогда не видел тебя В то время как присоски, если думаете, все теряет значение, если Осталось для тех, кто имеет, отсутствует и не быть это мне не подают Не, братан, я не с червя panguando Собирая трек, я и брат тамо trampando Augusto добавить в закон, bagulho я знаю: Уже, что король не собирается превратить скромный я сделаю скромный повернуть король Поймите меня в этот момент Эта церемония знаменует начало возвращения Империи Ашанти Atabaques будут звучать, как барабаны войны Моей армии маршируют по улице, земли Чтоб сделать медаль из отморозков без аура хорошая Триумф memo тебя nóiz-это улыбка, корона Nóiz хочет женщина да, хотите din также Хотите увидеть все neguin там живет Только, там, по мне, борьба будет, кроме Кто думать pequeninin, дядя, умрут без Не для того, чтобы быть больше, чем кто-то нет, только выбраться из грязи Те, кто упал, потому, что спутал уважение и слава В моей голове не существует заблуждение, мягкий Игра "грязный", будет зарабатывать больше, кто меньше ошибаться Я сделал мой собственный путь, и мой путь сделал меня Не любой самец, что заберет ясность Я несу в виду, дядя Второй шанс-это только в видео игры, так что это хорошо, чтобы остаться седан, видел? На трассе за победу, за победу Достижение, если это славу, и использовать мой козырь Улица nóiz, nóiz, nóiz На трассе за победу, за победу Достижение, если это славу, и использовать мой козырь Дядя, улица nóiz, nóiz, nóiz Тысячи взглядов жаждут милосердия на углу На холме очереди ходит путь от плуга Несколько сжигания файл, ежедневно с голода И будет спрессована в организме, кто не имеет фамилия Я видел своими глазами, грязь игры Мой вывод заключается в том, что очень благодаря голам бузо еще будет воспламеняться Там, все maloqueiro имеет в себе Мотивация для того, чтобы быть Адольф Гитлер и Ганди И если большинство nóiz уехал pro arrebento Ебать конгресс тава на пламя делает погоду Я родился вместе нищета, которая обогащает сюжет Я вырос, где я видел человек раньше С рюкзак Студент Подарок, все бирки с именем Все бутылки вина на берегу neguinho Не пришел ты, предать свои убеждения, во имя амбиций И восторгу толпы, разбавляя мои хоры Не, я мог, и если бы я продавал Но я, все то, что думали, что никто не будет Если Рэп, если доставить в трущобах, будет иметь и что? Если генерал отступать от своего решения солдат будет что? Более тысячи мальчишка там, желая быть я Имитируя то, что я делаю, дядя, если я ошибиться, трахал Быть MC является возможность «H Точки Стали» В конечном счете, сделать рифмы, это самая легкая часть Я уже писал рэп с полевки, прогуливаясь вокруг, дядя Носик в плитке, дрожа от холода Сколько умер, так и в конце, кто видел? Мой, cês по-прежнему хотите memo быть более улице, что и я? На трассе за победу, за победу Достижение, если это славу, и использовать мой козырь Дядя, улица nóiz, nóiz, nóiz На трассе за победу, за победу Достижение, если это славу, и использовать мой козырь Улица nóiz, nóiz, nóiz