Emerson - To Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Say Goodbye» из альбома «The Fine Art Of Saying Goodbye» группы Emerson.
Текст песни
I remember taking photographs Memories of moments that we shared I could never tell another soul The way I used to feel, the way i used to feel The only thing I know, is everything about you The only thing I know, couldn’t last forever And it doesn’t get any easier Cause everyday i miss you more Please don’t tell me this, this is goodbye I hope i’ll see you again someday The most hardest, pill I ever had to swallow Is that knowing beside my bed When i woke up this morning, found that you were gone And it doesn’t get any easier Cause everyday i miss you more Please don’t tell me this, this goodbye I hope I’ll see you again some day And your last words as you were leaving Were like blowing kisses out the barrel of a gun And you left me here with nothing And I know your never coming back But i’ll leave the light on for you So you can find your way back home
Перевод песни
Я помню, как фотографировал Воспоминания о моментах, которыми мы делились. Я никогда не мог сказать другой душе То, что раньше чувствовал, то, что раньше чувствовал, Единственное, что я знаю, - это все о тебе. Единственное, что я знаю, не может длиться вечно, И это не становится легче, Потому что каждый день я скучаю по тебе больше. Пожалуйста, не говори мне этого, это прощание. Надеюсь, однажды я увижу тебя снова. Самая тяжелая таблетка, которую мне когда-либо приходилось глотать, - это знание рядом с моей кроватью. Когда я проснулся этим утром, понял, что ты ушла, И это не становится легче, Потому что каждый день я скучаю по тебе больше. Пожалуйста, не говори мне этого, это прощание. Надеюсь, однажды я увижу тебя снова, И твои последние слова, когда ты уходил, Были словно поцелуи из ствола пистолета, И ты оставил меня здесь ни с чем, И я знаю, что ты никогда не вернешься, Но я оставлю свет для тебя. Так ты сможешь найти дорогу домой.