Emerald - Mutiny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mutiny» из альбома «Re-Forged» группы Emerald.
Текст песни
Darkness swaps over our ship The night falls and replaces the whip Tyranny is the captain’s name Torture is his favourite game But I won’t close my eyes no longer I won’t close my eyes no longer Quick wake our men and tell them to Fight with us or die with the captain There is no other choice And if they stir some noise Then strike them down to death Strike them down to death Light the torch, load the gun Kill the guards who stand against us Known faces, comrades of yesterday Their loyalty is their doom Unlock the door of the weaponry Take gun, powder and sabre Get armed — be prepared Be ready for the final battle I smell gun powder The sound of clashing iron fills the air Blood spills around Bodies covering the ground Oppression has to find an end I’ll break this tyranny Oppression has to find an end I’ll break this tyranny Fight with us Or die with them Mutiny Take over the ship Gun powder in the air Ending this nightmare For our freedom For our freedom Time for steel — time for blood Cut’em down, a bloody harvest Open fire — no one shall be spared Eye for an eye, tooth for a tooth Swarm on deck as vengeful sailors Storm the wardroom — a sanguinary pack Kill the officers, enchain the captain We’re ending now this brutal regime I smell gun powder The sound of clashing iron fills the air Blood spills around Bodies covering the ground Oppression has to find an end I’ll break this tyranny Oppression has to find an end I’ll break this tyranny Fight with us Or die with them Mutiny Take over the ship Gun powder in the air Ending this nightmare For our freedom For our freedom Taste your whip — I took over your ship Taste your whip — I took over your ship Taste your whip — I took over your ship Taste your whip — I took over your ship The reaper is dancing to the final clash of steel A last drop of blood spills over the planks The moon is shining through the lifting smoke Tired and wounded, but conquered we have Outlaws — now — hunted and despised Though — alive — and free In our hands — the ship — and our destiny We — will sail — to new horizons Fight with us Or die with them Mutiny — Take over the ship Gun powder in the air Ending this nightmare For our freedom For our freedom
Перевод песни
Тьма сменяет наш корабль. Ночь наступает и сменяет плеть, Тирания-имя капитана, Пытка-его любимая игра, Но я больше не буду закрывать глаза. Я больше не буду закрывать глаза, не Буду быстро будить наших людей и говорить им Сражаться с нами или умирать с капитаном, Другого выбора нет. И если они пошумят, То убейте их до смерти. Порази их до смерти. Зажги факел, заряжай пистолет. Убейте охранников, которые стоят против нас, Известные лица, товарищи вчерашнего дня. Их преданность-их гибель. Открой дверь оружия, Возьми пистолет, порох и меч, Вооружись- Будь готов к последней битве, Я чувствую запах пороха. Звук бьющегося железа наполняет воздух. Кровь проливается на Тела, покрывающие землю. Угнетение должно найти конец. Я сломаю эту тиранию. Угнетение должно найти конец. Я сломаю эту тиранию. Сражайся с нами Или умри вместе с ними. Мятеж Захвати корабельный Порох в воздухе, Покончи с этим кошмаром За нашу свободу, время За нашу свободу, Время за Сталь, время за кровь, Уничтожь их, кровавый урожай, Открытый огонь - никто не будет пощаден — Око за око, зуб за зуб. Рой на палубе, как мстительные моряки. Штурмуйте кают-компанию-кровавый пакет. Убиваем офицеров, сажаем капитана, Мы заканчиваем этот жестокий режим. Я чувствую запах пороха. Звук бьющегося железа наполняет воздух. Кровь проливается на Тела, покрывающие землю. Угнетение должно найти конец. Я сломаю эту тиранию. Угнетение должно найти конец. Я сломаю эту тиранию. Сражайся с нами Или умри вместе с ними. Мятеж Захвати корабельный Порох в воздухе, Покончи с этим кошмаром Ради нашей свободы, Ради нашей свободы, Попробуй свой кнут — Я завладел твоим кораблем, Попробовал твой кнут — Я завладел твоим кораблем, Попробовал твой кнут — Я завладел твоим кораблем, Попробовал твой кнут — Я захватил твой корабль, Жнец танцует до последнего стального столкновения, Последняя капля крови проливается по доскам. Луна светит сквозь поднимающийся дым, Уставшая и раненая, но побежденная, у нас есть Преступники-теперь преследуемые и презираемые, Хотя-живые-и свободные В наших руках-корабль-и наша судьба. Мы — поплывем к новым горизонтам. Сражайся с нами Или умри вместе с ними. Мятеж- Захвати корабельный Порох в воздухе, Положив конец этому кошмару За нашу свободу За нашу свободу.