Emerald Rose - Urania Sings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Urania Sings» из альбома «Archives of Ages to Come» группы Emerald Rose.
Текст песни
Urania waits in the cold of space tempts astronmers from their sleep teaches things beyond the reach of human ken gives them answers in their dreams Tide and Time are her lovers and her heart is a star she calls the mind to mystery I heed her call each night at the setting of the sun learn the song that the heavens sing when Urania sings she opens up my mind Urania sings of the mysteries of space and time she sings, and the heavens open wide Urania sings and the Universe is mine when Urania sings they say astronomers in the ancient days spent their nights with a beautiful Muse dark as space are the tresses of her night-black hair and on her brow the crescent moon stars join in on the chorus and she wakes me up at night with her celestial symphony I call her name on the essence of a night-long prayer she shows me secrets in her wings when Urania sings… (chorus) Urania calls in the dark of night lures astronomers from their beds teaches things that they can never understand puts strange questions in their heads I’ll never be afraid of the dark again she’s got that moonlight in her eyes she likes to wear her stardust party dress she takes me dancing in the skies when Urania sings… (chorus)
Перевод песни
Урания ждет в холодном пространстве соблазняет астронавтов из их сна преподает вещи, недоступные человеку дает им ответы в своих мечтах Прилив и время - ее любовники и ее сердце - звезда Она называет ум тайной Я прислушивался к ее призыву каждую ночь в обстановке солнца Выучите песню о том, что небеса поют когда Урания поет, она открывает мой разум Урания поет тайны пространства и времени она поет, и небеса широко раскрываются Урания поет, а Вселенная моя Когда Урания поет Говорят астрономы в древние времена Провели ночи с красивой Музой Темные, как космос - это сучки ее ночных черных волос И на ее лбу полумесяц звезды присоединяются к хору и она будит меня ночью с ее небесной симфонией Я называю ее имя сущностью ночной молитвы она показывает мне секреты в ее крыльях Когда Урания поет ... (хор) Урания звонит в темноту ночи заманивает астрономов из их кроватей учит вещам, которые они никогда не могут понять задает странные вопросы в головах Я никогда больше не буду бояться темноты у нее этот лунный свет в ее глазах Ей нравится носить вечернее платье она меня танцует в небе Когда Урания поет ... (хор)