Embassy of Silence - Minotaur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Minotaur» из альбома «Antler Velvet» группы Embassy of Silence.
Текст песни
Sung that the world is a wilderness of mirrors And every one holds a different image of me Now if all the looking-glasses were turned around Would I cease to be? I never grew up, but I’m growing older each day Learning to love the things that I dread Bleeding my youth away (Walled in, walled in willingly Call me, call me a travesty) These self-replicating days of confinement While I alone stand out of place and alignment Neither man nor beast In a long-gone mason’s maze of amazement That maddening laughter of his Speaks volumes of my state of debasement (Walled in, walled in willingly Call me, call me a travesty) These self-replicating days of confinement I alone stand out of place and alignment (Walled in, walled in willingly Call me, call me a travesty) These self-replicating days of confinement While I alone stand out of place and alignment I want out (or do you?) I want out (or do you?) I want out (or do you?) I want out
Перевод песни
Поют, что мир-это пустыня зеркал, И каждый из них хранит в себе другой образ меня. Теперь, если бы все очки были повернуты, Перестал бы я быть? Я никогда не рос, но с каждым днем я становлюсь старше, Учась любить то, чего я боюсь, Истекая кровью своей юности ( замурованный, замурованный по своей воле Называй меня, называй меня пародией) Эти самореплицирующиеся дни заточения, Пока я один, не стою на своем месте и не выстраиваюсь В ряд, ни человек, ни зверь В давно ушедшем лабиринте изумления каменщика, Безумный смех его Говорит о многом о моем состоянии разврата ( окруженный стеной, окруженный охотно Позвони мне, Назови меня пародией) Эти самовоспроизводящиеся дни заточения. Я один стою не на своем месте и не на своем месте ( окруженный стеной, окруженный охотно Позови меня, позови меня пародией) Эти самовоспроизводящиеся дни заточения, В то время как я один стою не на своем месте и не на своем месте, Я хочу (или ты?) Я хочу уйти (или ты?) Я хочу уйти (или ты?) Я хочу выбраться.