Emanuel - Scenotaph текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scenotaph» из альбома «Black Earth Tiger» группы Emanuel.
Текст песни
Landlocked, it’s Saturday night at the end of the world. And there’s a pharmacy in my pocket, And I’ve had my eye on you since the tide got low. (You're so obvious) Spread your legs, And fuck the world, This is war. (Yeah) This towns are virus, And you’re a whore, We are war. Silence, the sky is an ocean, we’re being swept out. My arms reaching up to the drowned, We are a monument in this twilight now. (Let's get underground) Spread your legs, And fuck the world, This is war. (Yeah) This towns are virus, And you’re a whore, We are war. A godless Rapture Is coming. Save yourself. The sun burns out, sky goes black like curtains drawn. Will you say your vows, Take a bow as the breath slips out between your lips? I can’t stand… Spread your legs, And fuck the world, This is war. (Yeah) This towns are virus, And you’re a whore, We are war. A godless Rapture Is coming. Save yourself.
Перевод песни
Не имеющий выхода к морю, это субботняя ночь в конце света. И в моем кармане есть аптека, И я смотрел на тебя с тех пор, как поток стал низким. (Вы так очевидны) Раздвинь ноги, И трахнем мир, Это война. (Да) Эти города - это вирус, И ты шлюха, Мы - война. Молчание, небо - океан, нас смывают. Мои руки тянутся к утопленному, Сейчас мы являемся памятником в этих сумерках. (Давайте поднимемся) Раздвинь ноги, И трахнем мир, Это война. (Да) Эти города - это вирус, И ты шлюха, Мы - война. безбожная упоение Приближается. Сохранить себя. Солнце горит, небо становится черным, как занавески. Скажете ли вы свои клятвы, Возьмите лук, когда дыхание проскальзывает между ваших губ? Я терпеть не могу ... Раздвинь ноги, И трахнем мир, Это война. (Да) Эти города - это вирус, И ты шлюха, Мы - война. безбожная упоение Приближается. Сохранить себя.