Emanuel and the Fear - Sheffield текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sheffield» из альбома «Primitive Smile» группы Emanuel and the Fear.
Текст песни
I watch the steam from your tea glass as it swirls through the room reminds me of the way the sun twirls it’s fingers through the summer air and digs them deep into the pavement. I watch the clouds break to pieces in the blue Yorkshire sky reminds me of the way a flame waves its fragile hand to softly paint black-white ripples on a candle wick. I know what I know, it can only have grown from the roots of something older. And all that I am is my tongue and my hands, all the rest, it just ends up at the same stem. Go like the rivers arm dancing its crooked form out through the countryside where everything is light. I wish that I could be half of that perfect ideal just to be what I am and nothing more but I know what I know, it can only have grown from the roots of something older. And all that is my tongue and my hands, all the rest, it just ends up as the same… I watch my mind as it staggers and slips from my past to somewhere long after today, just to keep up with these restless days and not be frightened how they’re changing me.
Перевод песни
Я наблюдаю за паром из вашего чайного стекла, когда он заворачивается в комнату напоминает мне о том, как солнце Крутит пальцами по летнему воздуху и выкапывает их глубоко в тротуар. Я наблюдаю, как облака разбиваются на синее небо Йоркшира напоминает мне о пламени Волнует свою хрупкую руку, чтобы мягко рисовать черно-белая рябь на фитиле свечи. Я знаю, что знаю, он может только расти из корней чего-то старше. И все, что я есть, - это мой язык и руки, все остальное, это просто заканчивается тем же стеблем. Пойдите, как река, танцующая свою кривую форму В сельской местности, где все светло. Я хочу, чтобы я мог быть половиной этого идеального идеала Просто быть тем, кто я есть, и ничего больше но я знаю, что знаю, он может только расти из корней чего-то старше. И все это мой язык и мои руки, все остальное, это просто заканчивается тем же ... Я наблюдаю за своим умом, когда он шатается и выскальзывает из моего прошлого где-то долго после сегодняшнего дня, Просто идти в ногу с этими беспокойными днями и не пугайтесь, как они меня меняют.