EMA - California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California» из альбома «Past Life Martyred Saints» группы EMA.
Текст песни
Fuck California You made me boring I bled all blood out But these red pants they don’t show that My old friends though they know that And when I sold them I sold that I’m sorry Gracie girl you’re golden I’m sorry Steven and Andrew That I ever left you You never seen the ocean You never been on a plane Schizophrenia rules the brain Aliens coming to take you away You’re still my favorite Past Life Martyred Saint Gimme the places I’ll give you the names Wasted away alone on the plains What’s it like to be small-town and gay? Fuck it baby I know you’ll never change So hold me down but I got it Quick hit to the face Soft blow to the mouth On Christmas morning You’re bleeding from the fingertips You rubbed me raw you rubbed me wrong And I heave when I think of you Oh! California Now you’ve corrupted us all With your sexuality Tried to tell me love was free Tried to tell me love was free Us and them baby You You You You You and Me Oh Love! In the time of scandal Love in the form of tragedy Love so much so real so fucked it’s 5150 But I’m just 22 and I don’t mind dyin What does failure taste like? To me it tastes like dirt And I’m beggin you please to look away I bet my money on the bob-tail nag, somebody bet on the bay I saw Joseph carrying the gun I saw Mary carrying the gun The Gun The Gun The Gun The Gun carrying The Gun I saw Grandpa carrying The Gun I saw Grandma Carrying The Gun The Gun The Gun The Gun The Gun carrying The Gun I used to carry The Gun The Gun The Gun The Gun The Gun carrying The Gun
Перевод песни
Fuck California Ты заставил меня скучно Я пролил всю кровь Но эти красные штаны не показывают, что Мои старые друзья, хотя они знают, что И когда я их продал, я продал это Прости, девочка Грейси, ты золотая Мне жаль, Стивен и Эндрю Что я когда-либо оставил тебя Вы никогда не видели океан Вы никогда не были в самолете Шизофрения управляет мозгом Пришельцы, которые забирают тебя Ты по-прежнему мой любимый Прошлая жизнь Martyred Saint Сдайте места, где я дам вам имена Уничтоженный только на равнинах Каково это быть маленьким городом и геем? Черт возьми, детка, я знаю, ты никогда не изменишь Так что держи меня, но я получил быстрый удар на лицо Мягкий удар в рот В рождественское утро Вы истекаете кровью от кончиков пальцев Ты протирал меня, ты терзал меня неправильно И я вздымаюсь, когда думаю о тебе Ой! Калифорния Теперь вы повредили всех нас С вашей сексуальностью Пытался сказать мне, что любовь свободна Пытался сказать мне, что любовь свободна Мы и их ребенок Ты, ты, ты, ты и я, О, любовь! Во время скандала Любовь в форме трагедии Любите так реально так трахаться, что это 5150 Но мне всего 22, и я не против dyin Что такое неудача? Для меня это на вкус, как грязь И я умоляю вас, пожалуйста, отвести взгляд Бьюсь об заклад, мои деньги на блядь-хвост, кто-то поставил на бухту Я видел, как Джозеф носил пистолет Я видел, как Мэри носила пистолет Оружие Оружие Оружие Оружие с оружием Я увидел дедушку с оружием Я видел бабушку Перенос пистолета Оружие Оружие Оружие Оружие с оружием Раньше я носил The Gun Оружие Оружие Оружие Оружие с оружием