Elysian Fields - Hit By a Wandering Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hit By a Wandering Moon» из альбома «For House Cats and Sea Fans» группы Elysian Fields.
Текст песни
Hydrangeas in her basket Mud on her soles You know her love is drastic Where her garden grows You take her to the seawall Where the storms hole up All the lives that lost there You pour into her cup I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake Where did this moon come from Hit by another wandering one Creating this face we know The only face we’ve ever known When did these feet touch down You dressed her in this gown The wind will take the flowers The earth will eat the leaves But thunderclouds and showers Will not tear the web she weaves Come and drink her down, dear Drink until you’re done Eternity is spinning Like a raging sun A raging sun Where did this moon come from Hit by another wandering one Creating this face we know The only face we’ve ever known When did these feet touch down You dressed her in this gown Where did this moon come from Hit by another wandering one Creating this face we know The only face we’ve ever known When did these limbs take form You melt because she’s warm Shining her night perfume Lighting her night room Hit by a wandering moon
Перевод песни
Гортензии в корзине Грязь на подошвах Вы знаете, что ее любовь радикальна Где растет ее сад Вы проводите ее до морского побережья Где бушуют дыры Все жизни, которые там пропали Вы вливаете в ее чашку Я всегда в бегах, и я ненавижу копировать пасту ради бога Откуда эта луна исходила из Хит другой странствующий Создание этого лица мы знаем Единственное лицо, которое мы когда-либо знали Когда эти ноги касались Ты одела ее в этом платье Ветер возьмет цветы Земля будет есть листья Но грозовые тучи и ливни Не разорвет сеть, которую она ткут Приходите и выпейте ее, дорогая Пейте, пока не закончите Вечность вращается Как бушующее солнце Яростное солнце Откуда эта луна исходила из Хит другой странствующий Создание этого лица мы знаем Единственное лицо, которое мы когда-либо знали Когда эти ноги касались Ты одела ее в этом платье Откуда эта луна исходила из Хит другой странствующий Создание этого лица мы знаем Единственное лицо, которое мы когда-либо знали Когда эти конечности принимают форму Вы таете, потому что она теплая Сияние ночных духов Освещение ее ночной комнаты Хит мимо блуждающей луны