Elyane Celis - Tu m'apprendras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu m'apprendras» из альбома «Baisse un peu l'abat-jour» группы Elyane Celis.
Текст песни
Tu m’apprendras, dis, tu m? apprendras, dis, Comment l’amour fait naître des merveilles. Tu m’apprendras, dis, tu m? apprendras, dis, Les mots câlins qu’on murmure à l’oreille. Quand je suis près de toi, je voudrais parfois Lire au fond de tes yeux tout ce que tu veux. Pour bien apprendre à te comprendre, Tu m’apprendras, chéri, tu m’apprendras. C’est si nouveau et c’est si beau Que vraiment je ne puis y croire. Nous nous aimons et c’est si bon De vivre cette belle histoire. Mais j’ai bien peur que ce bonheur Ne passe comme toutes choses. Pour te chérir, te retenir, Dis-moi tout ce qu’il faut que j’ose. Quand je suis près de toi, je voudrais parfois Lire au fond de tes yeux tout ce que tu veux. Pour bien apprendre à te comprendre Tu m’apprendras, chéri, tu m’apprendras.
Перевод песни
Вы научите меня, скажите мне, Узнает, скажем, Как любовь порождает чудеса. Вы научите меня, скажите мне, Узнает, скажем, Принятые слова прошептали в ухо. Когда я рядом с тобой, я хотел бы Прочитайте все, что захотите, в глубине ваших глаз. Чтобы научиться понимать вас, Ты научишь меня, дорогая, ты научишь меня. Это так ново и так красиво Я действительно не могу в это поверить. Мы любим друг друга, и это так хорошо Чтобы жить этой красивой историей. Но я боюсь, что это счастье Не проходите, как все. Чтобы лелеять вас, удерживать вас, Скажи мне все, что мне нужно, чтобы осмелиться. Когда я рядом с тобой, я хотел бы Прочитайте все, что захотите, в глубине ваших глаз. Чтобы научиться понимать себя Ты научишь меня, дорогая, ты научишь меня.