Ely Cathedral Choir - Creator of the Stars of Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Creator of the Stars of Night» из альбома «100 Hymns and Songs of Inspiration Disc 2» группы Ely Cathedral Choir.
Текст песни
Creator of the stars of night, Thy people’s everlasting light, O Jesu, Saviour of us all, Regard thy servants when they call. Thou, grieving at the bitter cry Of all creation doomed to die, Didst come to save a ruined race With healing gifts of heavenly grace. Thou camest, Bridegroom of the bride, As drew the world to evening-tide, Proceeding from a virgin shrine, The Son of Man, yet Lord divine. At thy great name, exalted now, All knees must bend, all hearts must bow, And things in heaven and earth shall own That thou art Lord and King alone. To thee, O holy One, we pray, Our judge in that tremendous day, Preserve us, while we dwell below, From every onslaught of the foe. All praise, eternal Son, to thee, Whose advent sets thy people free, Whom with the Father we adore, And Spirit blest, for evermore. Amen.
Перевод песни
Творец звезд ночи, Вечный свет твоего народа, О Йезу, Спаситель всех нас, Уважай своих слуг, когда они позовут. Ты, скорбя о горьком крике Всего творения, обреченного на смерть, Пришел, чтобы спасти разрушенную расу С исцеляющими дарами небесной благодати. Ты-невеста, жених невесты, Когда притягивал мир к вечернему приливу, Идя из девственного святилища, Сын Человеческий, но Господь божественный. Во имя Твое великое, превознесенное ныне, Все колени должны преклониться, все сердца должны преклониться, И все на небесах и на Земле будет принадлежать Тебе, что ты-один Господь и Царь. О, Святой, мы молим тебя, Наш судья в тот великий день, Оберегай нас, пока мы пребываем внизу, От каждого нашествия врага. Все славьте, вечный сын, тебе, Чье пришествие освобождает твой народ, Которого мы обожаем вместе с отцом, И благословляет дух во веки веков. аминь.