Ely Cathedral Choir - Alleluya Alleluya Alleyluya текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alleluya Alleluya Alleyluya» из альбома «100 Hymns and Songs of Inspiration Disc 2» группы Ely Cathedral Choir.
Текст песни
Ye sons and daughters of the King, Whom heavenly hosts in glory sing, To-day the grave hath lost its sting. Alleluya! On that first morning of the week, Before the day began to break, The Marys went their Lord to seek. Alleluya! An Angel bade their sorrow flee, For thus he spake unto the three: 'Your Lord is gone to Galilee.' Alleluya! That night the Apostles met in fear, Amidst them came their Lord most dear, And said: 'Peace be unto you here!' Alleluya! When Thomas afterwards had heard That Jesus had fulfilled his word, He doubted if it were the Lord. Alleluya! 'Thomas, behold my side,' saith he, 'My hands, my feet, my body see; 'And doubt not, but believe in me.' Alleluya! No longer Thomas then denied; He saw the feet, the hands, the side; 'Thou art my Lord and God,' he cried. Alleluya! Blessed are they that have not seen, And yet whose faith hath constant been, In life eternal they shall reign. Alleluya! On this most holy day of days, To God your hearts and voices raise In laud, and jubilee, and praise. Alleluya! And we with Holy Church unite, As evermore is just and right, In glory to the King of Light. Alleluya!
Перевод песни
Да, сыны и дочери царя, Которых славно поют небесные воинства, Сегодня могила утратила свое жало. Аллилуйя! В то первое утро недели, Перед тем, как день начал разбиваться, Мэри пошли искать своего Господа. Аллилуйя! Ангел прогнал их печаль, Ибо так он сказал троим: " Господь твой ушел в Галилею". Аллилуйя! В ту ночь апостолы встретились в страхе, И среди них явился их Господь, самый дорогой, И сказал: "Мир вам!" Аллилуйя! После того, как Фома услышал, Что Иисус исполнил свое слово, Он усомнился, что это Господь. Аллилуйя! "Фома, узри мою сторону", - говорит он: " мои руки, мои ноги, мое тело видят; " и не сомневайся, но верь в меня". Аллилуйя! Томас больше не отрицал. Он увидел ноги, руки, сторону; " Ты-Господь мой И Бог", - воскликнул он. Аллилуйя! Благословенны те, кто еще не видел, И все же чья вера была неизменна, В жизни вечной они будут править. Аллилуйя! В этот самый священный день дней, К Богу, ваши сердца и голоса возвысятся В славу, и юбилей, и хвала. Аллилуйя! И мы со Святой Церковью объединяемся, Как всегда, справедливо и верно, Во славе царю света. Аллилуйя!