Elvis Presley - Tonight's All Right for Love (Take 5a) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight's All Right for Love (Take 5a)» из альбома «Gi Blues» группы Elvis Presley.
Текст песни
Hold me tight the moon’s so bright Tonight the night is right for love As warmed by one as stars are bright I hold you oh so close my dear Things could be that magic kiss That night of this we’ve waited for Oh we could fly right up to the sky How real it all seems to me That summer night dream to me Can’t you see that tonight’s all right for love Oh we could fly right up to the sky How real it all seems to me That summer night dream to me Can’t you see that tonight’s all right for love
Перевод песни
Обними меня крепче, луна такая яркая. Сегодня ночью ночь подходит для любви, Согретой одной, как яркие звезды. Я обнимаю тебя, о, так близко, мои дорогие Вещи могут стать волшебным поцелуем Той ночи, которую мы ждали. О, мы могли бы взлететь прямо к небу, Как все кажется мне реальным, Что летняя ночь снится мне. Разве ты не видишь, что сегодня все в порядке ради любви? О, мы могли бы взлететь прямо к небу, Как все кажется мне реальным, Что летняя ночь снится мне. Разве ты не видишь, что сегодня все в порядке ради любви?