Elvis Presley - Something Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Blue» из альбома «Only Big Hits» группы Elvis Presley.
Текст песни
Something old, the time goes buy Something new, these tears I cry Something borrowed were those lips my lips knew And that’s why I’m something blue Something old, the vows we made Something new, the price I paid Something borrowed, love was tried but not true Now my life is something blue I guess that I had better smile Walking behind you down the aisle I feel I’m walking to my doom I’m really not the best man in this room Something old, the dreams we planned Something new, his wedding band Something borrowed was the heart I gave you You returned it torn in two Something old, the dreams we planned Something new, his wedding band Something borrowed was the heart I gave you You returned it torn in two And that’s why, And that’s why I’m something blue
Перевод песни
Что-то старое, время идет покупать Что-то новое, эти слезы, которые я плачу Что-то заимствованное - это те губы, которые мои губы знали И вот почему я что-то синее Что-то старое, клятвы, которые мы сделали Что-то новое, цена, которую я заплатил Что-то заимствованное, любовь была опробована, но не правда Теперь моя жизнь - это что-то синее Думаю, мне было лучше улыбаться Ходьба позади вас по проходу Я чувствую, что иду к своей гибели Я действительно не лучший человек в этой комнате Что-то старое, мечты, которые мы планировали Что-то новое, его обручальная группа Что-то заимствованное было тем сердцем, которое я тебе дал Вы вернули его в два Что-то старое, мечты, которые мы планировали Что-то новое, его обручальная группа Что-то заимствованное было тем сердцем, которое я тебе дал Вы вернули его в два И вот почему, И вот почему я что-то синее