Elvis Presley - Proud Mary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Proud Mary» из альбома «An Afternoon in The Garden» группы Elvis Presley.
Текст песни
Rollin', rollin', rollin' on a river This one’s for you Artie Left a good job in the city Workin' for the man every night and day And I never lost one minute of sleep And I was worryin' about the way that things might have been Big wheel keep on turnin' Ooh, the proud Mary keep on burnin' And we’re rollin' (Rollin') Rollin', yeah (Rollin') Rollin' on the river (Rollin' on the river) Said, «We're rollin'» (Rollin') Rollin' (Rollin') Rollin on the river (Rollin' on the river) So I left a good job in the city Workin' for the man every night and day And I never lost one minute of sleepin' Worryin' about the way things might have been Big wheels keep on turnin' (Turnin') Proud Mary keep on burnin' (Burnin') Rollin' (Rollin') Rollin' (Yeah) Rollin' on the river (Rollin' on the river) Rollin' (Rollin') Rollin' (Yeah) Rollin' on the river Cleaned a lot of plates in Memphis y’all (Memphis y’all) Pumped a lot of 'tane down in New Orleans (New Orleans) But I never saw the good side of the city 'Til I hitched a ride on the river boat Queen Big wheel keep on turnin' (Turnin') Proud Mary keep on burnin' (Burnin') Rollin' (Rollin') Rollin' (Rollin') Rollin' on the river (Rollin' on the river) Rollin' (Yeah) Rollin' (Rollin') Rollin' on the river (Rollin' on the river) If you come down to the river I bet you’re gonna find some people who live You don’t have to worry if you have no money People on the river are happy to give Big wheel keep on turnin' (Turnin') Proud Mary keep on burnin' (Burnin') Rollin' Rollin' (Rollin') Rollin' on a river (Rollin' on a river) Rollin' Rollin' (Yeah) Rollin' on a river (Rollin' on a river) Rollin' (Rollin') Rollin' (Rollin') Rollin' on a river (Rollin' on a river) Rollin' (Rollin') Rollin' (Yeah) Rollin' on a river Rollin' on a river
Перевод песни
Роллин, роллинг, роллинг на реке Это для тебя Арти Осталась хорошая работа в городе Работать с мужчиной каждый день и каждый день И я никогда не терял одну минуту сна И я беспокоился о том, как все могло быть Большое колесо держится, Ох, гордая Мария продолжает гореть, И мы рулон (Rollin') Роллин, да (Rollin') Роллин на реке (Роллин на реке) Сказал: «Мы роллинг» (Rollin') Rollin' (Rollin') Роллин на реке (Роллин на реке) Поэтому я оставил хорошую работу в городе Работать с мужчиной каждый день и каждый день И я никогда не терял одну минуту сна, Worryin 'о том, как все могло быть Большие колеса продолжаются, (Turnin') Гордая Мэри продолжает гореть, (Записать в') Rollin' (Rollin') Rollin' (Да) Роллин на реке (Роллин на реке) Rollin' (Rollin') Rollin' (Да) Роллин на реке Очистили много пластин в Мемфис y'all (Мемфис y'all) В Нью-Орлеане прокачано много «танов» (Жители Нового Орлеана) Но я никогда не видел хорошей стороны города «Тиль, что я катался на реке лодке Queen Большое колесо держится, (Turnin') Гордая Мэри продолжает гореть, (Записать в') Rollin' (Rollin') Rollin' (Rollin') Роллин на реке (Роллин на реке) Rollin' (Да) Rollin' (Rollin') Роллин на реке (Роллин на реке) Если вы спуститесь к реке Бьюсь об заклад, вы найдете некоторых людей, которые живут Вам не нужно беспокоиться, если у вас нет денег Люди на реке счастливы дать Большое колесо держится, (Turnin') Гордая Мэри продолжает гореть, (Записать в') Rollin' Rollin' (Rollin') Роллин на реке (Роллин на реке) Rollin' Rollin' (Да) Роллин на реке (Роллин на реке) Rollin' (Rollin') Rollin' (Rollin') Роллин на реке (Роллин на реке) Rollin' (Rollin') Rollin' (Да) Роллин на реке Роллин на реке