Elvis Presley - MEDLEY: Shake, Rattle and Roll / Flip, Flop and Fly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «MEDLEY: Shake, Rattle and Roll / Flip, Flop and Fly» из альбома «Good Rockin' Tonight» группы Elvis Presley.
Текст песни
Well get out of that kitchen and rattle those pots and pans Get out of that kitchen and rattle those pots and pans Well I want my breakfast 'cause I’m a hungry man I believe you’re doin' me wrong and now I know I believe you’re doin' me wrong and now I know 'cause the harder I work the faster my money goes Well I said shake, rattle and roll I said shake rattle and roll I said shake, rattle and roll I said shake rattle and roll Well you won’t do right To save your doggone soul I’m like the one-eyed cat peeping in a seafood store I’m like the one-eyed cat peeping in a seafood store Well I can look at you till you ain’t no child no more Well I said shake, rattle and roll I said shake rattle and roll I said shake, rattle and roll I said shake rattle and roll Well you won’t do right To save your doggone soul I’m like a Mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump I’m like a Mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump I’ve got so many women I don’t know which way to jump I said flip flop and fly I don’t care if I die I said flip flop and fly I don’t care if I die I won’t ever leave. Don’t ever say goodbye
Перевод песни
Ну, выйди из этой кухни и погремушь эти горшки и сковородки Выйдите из этой кухни и согрешите эти горшки и сковородки Ну, я хочу свой завтрак, потому что я голодный человек Я верю, что ты делаешь меня не так, и теперь я знаю Я верю, что ты делаешь меня не так, и теперь я знаю Потому что чем сложнее работать, тем быстрее мои деньги идут Ну, я сказал, встряхну, Я сказал, Я сказал встряхнуть, трещать и рулить Я сказал, Ну, вы не будете правы Чтобы спасти свою собачью душу Я как одноглазый кот, заглядывающий в магазин морепродуктов Я как одноглазый кот, заглядывающий в магазин морепродуктов Хорошо, я могу смотреть на тебя, пока ты не больше не ребенок. Ну, я сказал, встряхну, Я сказал, Я сказал встряхнуть, трещать и рулить Я сказал, Ну, вы не будете правы Чтобы спасти свою собачью душу Я похож на майор Миссисипи, который сидит на пустом пне Я похож на майор Миссисипи, который сидит на пустом пне У меня так много женщин, я не знаю, какой путь прыгать Я сказал флип-флоп и улетаю, мне все равно, умру ли я Я сказал флип-флоп и улетаю, мне все равно, умру ли я Я никогда не уйду. Никогда не прощайся