Elvis Presley - Long Black Limousine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Black Limousine» из альбомов «From Nashville To Memphis - The Essential 60s Masters I» и «From Elvis In Memphis» группы Elvis Presley.
Текст песни
See her ridin' in that long black limousine There’s a long line of mourners driving down our little street And their fancy cars are such a sight to see Must be all her rich friends that knew her in the city Yes they finally brought her home to me All the papers told of how she lost her life bout the party and the fatal crash that night The race upon the highway and the curve no one had seen Now she’s ridin' in that long black limousine When she left home she told me that someday she’ll be returnin' And she’d leave in a fancy car for all the town to see And now everyone is watchin' and I guess at last she found her dream Cause there she goes she’s ridin' in a long black limousine Through tear dimmed eyes I watched as she ride by With a chauffer at the wheel dressed up so fine Oh I’ll never love another for my heart and all my dreams Are with her in that long black limousine see her ridin' in that long black limousine
Перевод песни
Увидите ее в этом длинном черном лимузине На нашей маленькой улочке идет длинная очередь скорбящих И их причудливые машины - это такой вид, чтобы видеть Должны быть все ее богатые друзья, которые знали ее в городе Да, они, наконец, привезли ее домой ко мне. Все бумаги рассказывали о том, как она потеряла жизнь на вечеринке и смертельной катастрофе та ночь Гонка на шоссе и кривая никто не видел Теперь она избавилась от этого длинного черного лимузина Когда она ушла из дома, она сказала мне, что когда-нибудь она вернется, И она уезжала в модный автомобиль, чтобы весь город увидел И теперь все смотрят, и я думаю, наконец она нашла свою мечту Потому что там она идет, что она избавилась в длинном черном лимузине Через слезы тусклые глаза я наблюдал, как она катается. С шофером за рулем, одетым так прекрасно О, я никогда не полюблю другого для своего сердца и всех моих мечтаний Являются с ней в этом длинном черном лимузине, видят, как она избавляется от этого длинного черного лимузин