Elvis Presley - I'll Be Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Back» из альбомов «Elvis At The Movies» и «Spinout» группы Elvis Presley.
Текст песни
Well I’ll be back, Yeah! I’ll be back Like a homesick train on a one-way track I got to travel and hit the gravel But I’ll be back, Yeah! I’ll be back Yeah! I’ll return, I shall return Don’t cool those lips, we’re gonna see 'em burn 'Cause I’ll be missin' your kinda kissin' But I’ll be back, Yeah, I’ll be back Yeah! There ain’t nobody tell me stay or go, oh no And no-one tells the four winds where to blow-ow-ow I’ll be back, I’m comin' back Don’t throw away that welcome mat The door I’m hopin' will still be open a teeny weenie crack To your shack So keep that love light burnin', I’ll be back Yeah! There ain’t nobody tell me stay or go, oh no And no-one tells the four winds where to blow-ow-ow I’ll be back, I’m comin' back Don’t throw away that welcome mat The door I’m hopin' will still be open a teeny weenie crack To your shack So keep that love light burnin', I’ll be back Yeah, I’ll be back
Перевод песни
Ну, я вернусь, да! Я вернусь Как торопливый поезд на односторонней трассе Я должен был путешествовать и поражать гравий Но я вернусь, да! Я вернусь Да! Я вернусь, я вернусь Не остывайте эти губы, мы увидим, как они горят Потому что я буду скучать по твоему любопытству, Но я вернусь, Да, я вернусь Да! Никто не говорит мне, что я останусь или ухожу, о нет. И никто не говорит четырем ветрам, где нужно взорвать Я вернусь, я вернусь Не выбрасывайте этот приемный коврик Дверь, которую я хочу, по-прежнему будет открыта для подростковой трещины В твою лачугу Так что держите этот свет любви гореть, я вернусь Да! Никто не говорит мне, что я останусь или ухожу, о нет. И никто не говорит четырем ветрам, где нужно взорвать Я вернусь, я вернусь Не выбрасывайте этот приемный коврик Дверь, которую я хочу, по-прежнему будет открыта для подростковой трещины В твою лачугу Так что держите этот свет любви гореть, я вернусь Да, я вернусь