Elvis Presley - Bringin' It Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bringin' It Back» из альбомов «Today» и «Walk a Mile in My Shoes: The Essential '70s Masters» группы Elvis Presley.
Текст песни
If I can never see you, if I can never hold you If I can never touch your face or feel your warm embrace I still remember talkin', I still remember laughin' I still remember lovin' you a lot and touchin' you Only bringin' it back, only just bringin' it back A familiar face, a familiar face just brings it all back Everything’s bringin' it back, good songs bringin' it back Even after so much time, everything’s bringin' it back Thinkin' in my solitude, wonderin' about your attitude Thinkin' maybe that your love has died There it is, I can see it in your eyes A look of sweet surrender, a touch of too much sadness 'Cause I’ve hurt you so, you know your sorrow shows You just can’t stay, but you can’t let go
Перевод песни
Если я никогда не увижу тебя, если я никогда не смогу тебя удержать Если я никогда не смогу коснуться лица или почувствовать теплое объятие Я все еще помню, что говорил, я все еще помню, Я все еще помню, что ты много любишь и прикасаешься Только верните его, только верните его обратно Знакомое лицо, знакомое лицо просто возвращает все обратно Все вернулось, хорошие песни вернули его обратно Даже после стольких времен все возвращается к нему Думайте «в моем одиночестве, удивляйтесь» своим отношением Думаешь, может быть, твоя любовь умерла Вот оно, я вижу это в твоих глазах Взгляд сладкой сдачи, прикосновение слишком большой печали Потому что я причинил тебе боль, ты знаешь, что твоя печаль показывает Вы просто не можете остаться, но вы не можете отпустить