Elvenking - The Dweller Of Rhymes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dweller Of Rhymes» из альбома «Heathenreel» группы Elvenking.

Текст песни

From the branch where he dwells and lies Nature revealed in cloak of rhymes A verse, hidden mirror And from the treetop of an oak He laughed at people down beneath With his eyes travelling over the scene (so strange) He could mind-trace the flow None of them realise something shared beyond It’s like a lighthouse from the port Leading the boats to their quay Chorus: Lone but wealthy inside Awaked by a sudden whisper A rhyme that slipped through his mind Stunned by the tunes of the nature-born harp He knows what they ignore The Dweller of Rhymes All is grist that comes to his mill And all that glitters is not gold For him, lesson of Nature His pockets full of nothing show Knowledge alone could make him stand With his eyes travelling over the scene (so strange) He could mind-trace the flow None of them realise something shared beyond It’s like a lighthouse from the port Leading the boats to their quay Chorus: Lone but wealthy inside Awaked by a sudden whisper A rhyme that slipped through his mind Stunned by the tunes of the nature-born harp He knows what they ignore The Dweller of Rhymes Warped inside a whirl of thousand words, can I compete with what’s beyond? Forced down by the waves made out of my mind, out of my life, into the mist Solos: Jarpen, Aydan, Jarpen, Aydan, both Chorus: Lone but wealthy inside Awaked by a sudden whisper A rhyme that slipped through his mind Stunned by the tunes of the nature-born harp He knows what they ignore The Dweller of Rhymes

Перевод песни

Из ветки, где он обитает и лжет Природа раскрывается в плащах рифм Стих, скрытое зеркало И от верхушки дуба Он смеялся над людьми внизу С его глазами, путешествующими по сцене (так странно) Он мог проследить поток Никто из них не понимает, что происходит дальше Это похоже на маяк из порта Ведущие лодки на набережную Припев: Одинокий, но богатый внутри Пробужденный внезапным шепотом Рифма, проскользнувшая в его голове Ошеломленный мелодиями прирожденной арфы Он знает, что они игнорируют Житель рифм Все это харч, который приходит на его мельницу И все, что блестит, не золото Для него урок природы Его карманы, полные ничего, показывают Только знание может заставить его встать С его глазами, путешествующими по сцене (так странно) Он мог проследить поток Никто из них не понимает, что происходит дальше Это похоже на маяк из порта Ведущие лодки на набережную Припев: Одинокий, но богатый внутри Пробужденный внезапным шепотом Рифма, проскользнувшая в его голове Ошеломленный мелодиями прирожденной арфы Он знает, что они игнорируют Житель рифм Извращенный внутри вихря тысячи слов, может Я конкурирую с тем, что дальше? Вынужденный волнами, сделанными из моего сознания, Из моей жизни, в туман Солос: Ярпен, Айдан, Ярпен, Айдан, оба Припев: Одинокий, но богатый внутри Пробужденный внезапным шепотом Рифма, проскользнувшая в его голове Ошеломленный мелодиями прирожденной арфы Он знает, что они игнорируют Житель рифм