Eluveitie - The Song of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Song of Life» из альбома «The Early Years» группы Eluveitie.
Текст песни
I’ve been fire, fed by the four winds I’ve been water in the stream And a drop of dew on the culm I’ve been clay in the hands of a potter I’ve been rosin of a tree And a leaf, by the breeze carried away I’ve been a child of seven spirits I’ve been an eagle in the skies And the swashing fish in the lough fulgent I’ve been star in the loosing sky I’ve been a tear in the wind And a word within paean I’ve been a flower on the green pasture I’ve been the song of a bird And the vast roar of a bear I am a lump of this vivid soil I’m the brother of the trees a chthonian lot of this earth Breathe this dream, and let your soul inhale it! Bare and naked, let us dance on the meadows Revel within this nature which we’re all a part of. Free this wolf forever! Free this child! Indui uelui cantla canamos.
Перевод песни
Я был огнем, питаемым четырьмя ветрами Я был в воде И капля росы на кульминации Я был глиной в руках гончара Я был канифолью дерева И лист, унесенный ветером Я был ребенком из семи духов Я был орлом в небе И размахивая рыбой в лучах Я был звездой в потере неба Я был слезой на ветру И слово внутри paean Я был цветком на зеленом пастбище Я был песней птицы И огромный рев медведя Я - кусок этой яркой почвы Я брат деревьев Chthonian много этой земли Вдохните этот сон, и пусть ваша душа вдохнет его! Голые и голые, давайте танцевать на лугах Отправляйся в этой природе, от которой мы все являемся. Освободите этого волка навсегда! Освободите этого ребенка! Indui uelui cantla canamos.