Elton John - Long Way From Happiness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Way From Happiness» из альбома «The Big Picture» группы Elton John.
Текст песни
I guess you’re okay You seem to feel better these days I’ve known you for so long I’ve seen your brightness go from blue to grey You know that’s true You can shake your head but I can prove I’ve seen things through your eyes You think you win but in the end you lose And there’s no second guess We take no second bets Chances are we’re a long way from happiness Don’t cover up the road to love With words that can’t express The truth implies you’re high and dry And you’re a long way from happiness I’m one step behind Looking out for you all the time I’ll put my faith in you And steer you clear of love that leaves you blind
Перевод песни
Я думаю, ты в порядке Кажется, вы чувствуете себя лучше в эти дни Я знаю тебя так долго Я видел, как ваша яркость идет от синего до серого Вы знаете, что это правда Вы можете качать головой, но я могу доказать Я видел вещи своими глазами Вы думаете, что побеждаете, но в итоге вы проигрываете И нет второй догадки Мы не принимаем никаких вторых ставок Скорее всего, мы далеко от счастья Не прикрывай дорогу любить Со словами, которые не могут выразить Истина подразумевает, что вы высоки и сухи И ты далеко от счастья Я на шаг назад Постоянно высматриваете Я верю в тебя И избегайте любви, которая оставляет вас слепыми