Elton John - Emily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emily» из альбома «The One» группы Elton John.
Текст песни
The church bells ring out morning glory When summer bends to the winter’s rage Emily walks through the cemetery Passed a dog in an unmarked grave The old girl hobbles, nylons sagging Talks to her sisters in the ground I saw a lie in the mirror this morning I heard a prophesy all around And Emily they come and go The shadows and the distant sounds But Emily don’t be afraid When the weight of angels weighs you down Emily prays to a faded hero In a little frame clutched to her gown Hears the voice of promise in his memory Tonight’s the night they let the ladder down In a cage sits a gold canary By a wicker chair and a rosewood loom As a soul ascends abord the evening Canary sings to an empty room And Emily they come and go The shadows and the distant sounds But Emily don’t be afraid When the weight of angels weighs you down
Перевод песни
Церковные колокола вызывают утреннюю славу Когда лето изгибается до ярости зимы Эмили идет по кладбищу Пропустил собаку в немаркированной могиле Старуха ковыляет, провисает нейлонами Переговоры с ее сестрами в земле Сегодня утром я увидел ложь в зеркале Я слышал пророчество вокруг И Эмили они приходят и уходят. Тени и отдаленные звуки Но Эмили не боится Когда вес ангелов весит вас Эмили молится ушедшему герою В маленькой раме, прижатой к ее платью Слушает голос обещания в его памяти Сегодня вечером они позволили лестнице В клетке сидит золотая канарейка Плетеным креслом и ткацким станком из розового дерева Когда душа восходит к вечеру Канарейка поет в пустую комнату И Эмили они приходят и уходят. Тени и отдаленные звуки Но Эмили не боится Когда вес ангелов весит вас