Elton John - Blue Wonderful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Wonderful» из альбома «Wonderful Crazy Night» группы Elton John.
Текст песни
Every breath is a prayer of some kind I breathe in, I breathe out, I just breathe And you’re so well, blue wonderful Blue wonderful to me Like swimming in your eyes I dive in, I dive deep, I just swim I lose myself in you, blue wonderful Blue wonderful again Don’t you know where you go? I will follow In your footsteps I find my own feet Addicted like I am to the blues Kind of blue of all the blues I need Yesterday did someone else’s song In sixty-five summertime, don’t let go Long before you came, blue wonderful The blue wonderful I know Ain’t just something I just left behind In the past, far away, used to be But your presence, my blue wonderful Blue wonderful to me Go where you want, when you want to Just don’t let the wind tear you free Stick around the light that brings you home Don’t ever hang around with the breeze Don’t you know where you go? I will follow In your footsteps I find my own feet Addicted like I am to the blues Kind of blue of all the blues I need Every breath is a prayer of some kind I breathe in, I breathe out, I just breathe And you’re so well, blue wonderful Blue wonderful to me Like swimming in your eyes I dive in, I dive deep, I just swim I lose myself in you, blue wonderful Blue wonderful again I lose myself in you, blue wonderful Blue wonderful Blue wonderful Blue wonderful Blue wonderful, again
Перевод песни
Каждое дыхание - это какая-то молитва Я вдыхаю, я выдыхаю, я просто дышу И ты такой хороший, голубой замечательный Синий замечательный для меня, как плавание в твоих глазах Я погружаюсь, я глубоко погружаюсь, я просто плаваю Я теряю себя в тебе, синяя замечательная Синий замечательный снова Разве ты не знаешь, куда идешь? Я буду следовать По твоим стопам я нахожу свои ноги Пристрастие, как я к блюзу Вид синей всего блюза, который мне нужен Вчера была чья-то песня В шестьдесят пять лет, не отпускай Длинный прежде, чем ты придешь, синий замечательный Синий замечательный я знаю Не просто то, что я только что оставил после Раньше, вдали, раньше было, но твое присутствие, мой голубой замечательный Синий, замечательный для меня. Иди туда, где хочешь, когда хочешь. Просто не позволяй ветру разорвать тебя Придерживайтесь света, который приносит вам домой Никогда не болтайтесь с ветром Разве ты не знаешь, куда идешь? Я буду следовать По твоим стопам я нахожу свои ноги Пристрастие, как я к блюзу Вид синей всего блюза, который мне нужен Каждое дыхание - это какая-то молитва Я вдыхаю, я выдыхаю, я просто дышу И ты такой хороший, голубой замечательный Синий замечательный для меня, как плавание в твоих глазах Я погружаюсь, я глубоко погружаюсь, я просто плаваю Я теряю себя в тебе, синяя замечательная Синий замечательный снова Я теряю себя в тебе, синяя замечательная Синий замечательный Синий замечательный Синий замечательный Синий замечательный, снова