Elsa - On verra bien demain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «On verra bien demain» из альбома «Rien que pour ça...» группы Elsa.
Текст песни
Est-ce-qu'on peut rpondre aux questions Que nous pose la vie Celles qui nous font mal dormir la nuit Est-ce-que Dieu existe et si oui, Que-ce-qu'il fait d’nos vies Moi j’ai pas d’rponse alors j’me dis On verra bien demain Si la Terre tourne toujours On verra bien demain Demain c’est un autre jour Demain Y en a qui r’gardent dans les toiles Si y en a une pour eux Ceux qui ont peur et qui ferment les yeux Qui s’perdent dans une boule de cristal Et qui s’trouveront jamais Moi j’veux rien savoir avant, aprs On verra bien demain Si la Terre tourne toujours On verra bien demain Demain c’est un autre jour On verra bien demain Si le soleil brille encore Qu’est-ce-qu'on peut dire quand on a Peur de mourir et puis La peur de vivre Qu’est-ce-qu'on peut faire contre a A quoi a sert? a changera quoi? On verra bien demain Si la Terre tourne toujours On verra bien demain Demain c’est un autre jour On verra bien demain Si la Terre tourne toujours On verra bien demain Si le soleil brille encore (ad lib)
Перевод песни
Можно ли ответить на вопросы? Что для нас представляет жизнь? Те, которые заставляют нас плохо спать по ночам Есть ли Бог, и если да, Что он делает с нашей жизнью? У меня нет ответа, тогда я говорю Мы увидим завтра Если Земля всегда поворачивается Мы увидим завтра Завтра другой день завтра Есть некоторые, кто смотрит на холсты Если для них есть один Те, кто боятся и закрывают глаза Кто заблудился в хрустальном шаре И кто когда-нибудь найдет Я ничего не хочу знать раньше, после Мы увидим завтра Если Земля всегда поворачивается Мы увидим завтра Завтра другой день Мы увидим завтра Если солнце все еще светит Что мы можем сказать, когда мы боимся умереть, а затем Страх жизни Что мы можем сделать против того, для чего это необходимо? изменит что? Мы увидим завтра Если Земля всегда поворачивается Мы увидим завтра Завтра другой день Мы увидим завтра Если Земля всегда поворачивается Мы увидим завтра Если солнце все еще светит (ad lib)