Els Pets - Passa De Llarg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Passa De Llarg» из альбома «Com Anar Al Cel i Tornar» группы Els Pets.
Текст песни
D’on surts, fantasma en remull Sense paraigües Passant pel bloc del davant Com sempre amb cara de pomes agres Et veig i em torna l’ofec com quan ens féiem Però, saps que? Em trobo més bé Des que no he d’aguantar-te les «neures» Sé que encara escampes pels amics comuns Tota classe de draps bruts Segur que a dia d’avui encara et lleves Culpant tothom dels teus mals i alimentan-te de pura enveja Van passant els anys i malauradament ningú copsa el teu talent I et miro i no comprenc què collons et veia T’observo i no entenc què et vaig trobar Et veig i em faig creus veient com estava De desesperat per viure al teu costat M’han dit que apures la nit de festa en festa Buscant algun despistat a qui plorar-li totes les penes Incapaç de saber veure’t en aquest mirall Que ara espolses d’amagat I et miro i no comprenc què collons et veia T’observo i no entenc què et vaig trobar Et veig i em faig creus veient com estava De desesperat per viure al teu costat I si un dia em trobes, per casualitat Per favor, passa de llarg
Перевод песни
Там, где ты уходишь, призрак замочить Без зонта, Проходя мимо блока фронта, Как всегда с кислым лицом яблок. Я вижу, ты и я возвращаемся к удушению, как когда мы начинали, Но, ты знаешь, что? мне лучше, Так как мне не нужно держать себя в руках "близость". Я знаю, что даже эскэмпы для друзей общие, все виды грязных тряпок, уверен, что до сих пор ты просыпаешься, обвиняя всех в своих бедах и алиментируя тебя из чистой зависти, они проходят годы, и, к сожалению, никто не хватает твоего таланта, и ты смотришь и не понимаешь, что, черт возьми, ты видел, я наблюдаю, и я не понимаю, что ты нашел. Я вижу тебя и, кажется, смотрю на это, как на Отчаянное желание жить рядом с тобой. Мне сказали, что апурирует ночь на вечеринке, Ища кого-то, кто избегает тех, кто плачет ему, все штрафы Не в состоянии знать, видеть тебя в этом зеркале. Теперь эспольсы скрыты, А ты смотришь и не понимаешь, что, черт Возьми, ты видел, я наблюдаю, и я не понимаю, что ты нашел. Я вижу тебя и, кажется, смотрю на это, как на Отчаянное желание жить рядом с тобой. И если однажды я найду, случайно ... Пожалуйста, бывает долго.