Els Pets - En Tinc Disset текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «En Tinc Disset» из альбома «Els Pets» группы Els Pets.
Текст песни
Sols en tinc disset No tinc edat pel carnet Però jo en tinc disset Cada dia em faig un xic més vell Haig d’arribar a casa abans de les deu Si invento una excusa ningú se la creu I a casa no puc alçar la veu Sols en tinc disset Diuen que n’hauria d’estar content Doncs als disset Sembla que és quan t’ho passes més bé Però jo no ho acabo de veure molt clar Amb tota la merda que he d’estudiar Sense saber si em servirà En tinc disset Tinc cara de préssec En tinc disset Estimo de pressa En tinc disset I tinc tanta pressa En veure cada dia més, cada dia més
Перевод песни
Всего семнадцать. У меня нет возраста для карты, Но мне семнадцать Каждый день, я становлюсь немного старше, Должен ли я вернуться домой раньше десяти, Если придумаешь оправдание никому крест, И дома я не могу поднять твой голос, Только семнадцать. Говорят, что я должна быть счастлива Тогда, в семнадцать. Кажется, что это когда ты тратишь больше, Но я не вижу этого, я просто ясно вижу Все дерьмо, которое мне нужно изучать, Не зная, будет ли это полезно для меня. Мне семнадцать. У меня лицо персика. Мне семнадцать. Я люблю быстро. Мне семнадцать, И я так спешу. Видеть с каждым днем все больше, с каждым днем все больше.