Els Pets - El Poble Sota El Barret De Fum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El Poble Sota El Barret De Fum» из альбома «Fràgil» группы Els Pets.
Текст песни
Massa gran pels qui em nascut Molt petit pels qui han vingut Ningú troba la mida justa Jo vull ferro tu voldries fusta Entre hortes i naus industrials A l’esguard de ciutats capitals Una vila no pot ser presa Dels que sempre la pensen sotmesa Una església com la catedral Pisos de protecció oficial L’aire net es una fal·làcia Processó de mort a la farmàcia Quan passeu per l’autopista Que va paral·lela al mar Si es de nit alceu la vista Veureu un cel roig i clar I trobareu a prop de la ferum El poble sota, sota el barret de fum Les fumeres escupen verí Immigrants lluitant per un destí Nenes que deixen les escoles I tot d’una són mares i dones Els manobres no poden cantar Una ràdio els ha fet callar Els pagesos no tenen gana Ja no sona la vella campana I la llum de la tarda es fondrà Cada vespre cerca l’endemà Ens treure’m botes i granotes En un bar esbandirem derrotes Quan passeu per l’autopista Que va paral·lela al mar Si es de nit alceu la vista Veureu un cel roig i clar I trobareu a prop de la ferum El poble sota, sota el barret de fum Sota el barret de fum… Sota el barret de fum… Sota el barret de fum…
Перевод песни
Слишком велик для того, кто я родился, Очень мал для тех, кто пришел, Кто нашел правильный размер. Я хочу гладить, вы хотите дерево Между садами и промышленными зданиями В глазах столиц, Деревню нельзя взять, Из которой всегда думают, что тема Церкви, как соборные Квартиры официальной защиты, Чистый воздух-это заблуждение. Шествие смерти в аптеке, Когда ты проходишь по шоссе, Оно идет параллельно морю. Если этой ночью поднимется вид, Ты увидишь небо красным и ясным, И ты найдешь рядом Ферум, Деревню внизу, под шляпой дыма, Фумерес эскупен, ядовитые Иммигранты, сражающиеся за судьбу. Девочки, которые бросают школы, И все они-матери и женщины, Каменщики не могут петь По радио, заставили их заткнуться, Фермеры не имеют аппетита, Больше не звонят в старый колокол, И свет дня сливается. Каждый вечер ищем следующий день. Мы берем M ботинок и лягушек В баре, побеждаем Esbandirem, когда вы проходите по шоссе, Оно бежит параллельно морю. Если этой ночью поднимется вид, Ты увидишь небо красным и ясным, И ты найдешь рядом Ферум, Деревню внизу, под шляпой дыма, Под шляпой дыма... Под шляпой дыма... Под шляпой дыма...