Els Catarres - Potser Vindré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Potser Vindré» из альбома «Cançons 2011» группы Els Catarres.
Текст песни
El mar és dolç Passa com l’aigua No es que em convingui Però una mica més no mata No puc dir no; la temptació és mol gran I saps molt bé com ferme entrar al teu bany I si ho demanes jo vindré I apartaré l’assatissisme I tu em drias tot anirà bé Jo mai més ho posaré en dubte La sang em bull I el món s’apaga Vull penedirme Però de moment m’encanta I tu em diràs tot anirà bé Jo mai més ho posaré en subte Tot el que tu em dones em crema Em consumeix a poc a poc És massa bó, és massa perfecte Per no cremar-se en aquest foc, amb tu AMB TUUU! I per tu, jo vindréé! Si m’ho demanes jo vindré I apartaré l’assatissime I tu em diràs tot anirà bé Jo mai més ho posaré en dubte
Перевод песни
Море сладкое Бывает, как вода Не то, что мне было нужно, Но чуть больше не убивает. Я не могу сказать "нет"; искушение очень велико, И ты прекрасно знаешь, как ферме входит в твою ванную, И если ты спросишь, я приду И разлучу тебя, И ты-дриас, все будет в порядке. Я больше никогда в этом не сомневаюсь. Кровь во мне кипит, И мир рушится, Я хочу пенедирме, Но сейчас я люблю ее, И тебе я говорю, что все будет хорошо. Я больше никогда в этом не сомневаюсь. Все, что ты даешь, сжигает меня. Я понемногу поглощен, Это слишком хорошо, слишком идеально, Чтобы не сгореть в этом огне, с тобой, С тууу! И ради тебя, я vindréé! Если ты спросишь меня, я приду И разделю тебя на части, и я скажу тебе, что все будет хорошо. Я больше никогда в этом не сомневаюсь.