Els Amics de les Arts - Les Meves Ex I Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Les Meves Ex I Tu» из альбомов «Bed & Breakfast (Edició Especial)» и «Bed & Breakfast» группы Els Amics de les Arts.
Текст песни
Deixa’m pensar. Com t’ho puc dir? Deixa’m pensar. Deixa’m pensar. Hem de parlar, fem un cafè que hem de parlar. T’he d’explicar, un estudi americà ha pogut constatar que l’amor només dura un temps. I pels amants de l’estadística, diu que tota aquesta mística s’acaba evaporant per sempre. Les meves exs i tu teniu tant en comú, que he pensat fredament amb ressò diferent… Que he pensat fredament, potser us entendrieu bé. A mi totes em provoqueu el mateix. No ploris pas. No n’hi ha per tant, no ploris pas. Ho faig per tu, que quedi clar, ho faig per tu, sempre per tu. Ara estaré molt fotut, venen dies dolents, però bé, ja em recuperaré. Tu busca’n un de comprensiu, jo en buscaré una comprensiva i segur que no ens pot anar tan malament. Les meves exs i tu tu teniu tant en comú, que he pensat fredament amb ressò diferent… Que he pensat fredament, potser us entendrieu bé. A mi totes em provoqueu el mateix. Tu vius al planeta piruleta (x4) Les meves exs i tu… potser us entendrieu bé, super bé. (Gracias a debb por esta letra)
Перевод песни
Позвольте мне подумать Как я могу вам сказать? Позвольте мне подумать Позвольте мне подумать Мы должны поговорить, мы делаем кофе, о котором мы должны поговорить. Я должен объяснить это, американское исследование смогло найти, что любовь длится только некоторое время. И для любителей статистики он говорит, что вся эта мистика заканчивается испарением навсегда. Мои бывшие, и у вас так много общего, что я думал холодно с легкостью Разные ... Я думал холодно, может быть, вы хорошо поймете. Вы все даете мне то же самое. Не плачь Поэтому нет, не плачь. Я делаю это для вас, Пусть будет ясно, я делаю это за вас, всегда для вас. Сейчас я буду очень расстроен, наступают плохие дни, но я вернусь. Вы ищете симпатию, я буду искать всеобъемлющего и уверенного не нас Это может быть так плохо. Мои бывшие и у вас так много общего, что я с холодностью считал Разные ... Я думал холодно, может быть, вы хорошо поймете. Вы все даете мне то же самое. Вы живете на планете леденец (x4) Мои бывшие и вы ... вы могли бы понять себя хорошо, очень хорошо. (Спасибо, что умер за это письмо)