Elmore James - No Love in My Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Love in My Heart» из альбомов «History of the Blues in América. Elmore James and His Bottleneck Guitar», «Historia del Blues en America. Elmore James y Su Bottleneck Guitar» и «Elmore James. King of the Slide Guitar» группы Elmore James.

Текст песни

You’re just like the devil, no love in my heart for you You’re just like the devil, no love in my heart for you I’m goin' back home, nothin' I can do with you I’m goin' back home, tell you what I’m gonna do I’m goin' back home, tell you what I’m gonna do I’m gonna get me another woman, because I can’t use you I was a fool, to believe what you said I was a fool, to believe what you said Now I’m tired of you treatin' me, like some bum lookin' bad

Перевод песни

Ты просто как дьявол, Нет любви в моем сердце для тебя Ты просто как дьявол, Нет любви в моем сердце для тебя Я возвращаюсь домой, Ничего не могу сделать с тобой Я возвращаюсь домой, Скажите, что я буду делать Я возвращаюсь домой, Скажите, что я буду делать Я собираюсь получить другую женщину, Потому что я не могу использовать тебя Я был дурак, Верить тому, что ты сказал Я был дурак, Верить тому, что ты сказал Теперь я устал от того, что ты лечишь меня, Как какая-то задница выглядит плохой