Elmer Gantry's Velvet Opera - Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flames» из альбома «Elmer Gantry's Velvet Opera» группы Elmer Gantry's Velvet Opera.
Текст песни
There’s a flame burning in my heart and it’s gonna grow A flickering love light turning all aglow Flames are growing higher Your love is like fuel on a fire I can feel the burning deep inside and my heart begins to beat I’m crying out for mercy but she’s turning on the heat Flames are growing higher Your love is like fuel on a fire The temperature is rising I’m slowly realising The way you fill my loving cup You’re just burning me up And when I think about you, baby It makes me hot from head to toe, yes it does I wanna shout out that I love you so much I’ll let everybody know I’ll let everybody know Now the love that was smouldering has burst into flames (…) feeling surges through my brain Flames are growing higher But your love is like fuel on a fire You’re just burning me up And when I think about you, baby It makes me hot from head to toe, yes it does I wanna shout out that I love you so much I’ll let everybody know I’ll let everybody know Now the love that was smouldering has burst into flames (…) feeling surges through my brain Flames are growing higher But your love is like fuel on a fire Flames are growing higher But your love is like fuel on a fire Flames are growing higher But your love is like fuel on a fire
Перевод песни
В моем сердце горит пламя, и оно будет расти. Мерцающий свет любви, превращающий все в аглоу. Пламя растет все выше, Твоя любовь как топливо в огне, Я чувствую, как горит глубоко внутри, и мое сердце начинает биться. Я взываю о пощаде, но она заводит жару. Пламя растет все выше, Твоя любовь как топливо в огне, Температура растет, Я медленно осознаю, Как ты наполняешь мою любовную чашу, Ты просто сжигаешь меня, И когда я думаю о тебе, детка, Мне становится жарко с головы до ног, да, это так. Я хочу кричать, что люблю тебя так сильно, Я дам всем знать, Я дам всем знать. Теперь любовь, которая тлеет, вспыхнула в огне ( ... ), чувство вспыхивает в моем мозгу. Пламя растет все выше, Но твоя любовь как топливо в огне, Ты просто сжигаешь меня, И когда я думаю о тебе, детка, Мне становится жарко с головы до ног, да, это так. Я хочу кричать, что люблю тебя так сильно, Я дам всем знать, Я дам всем знать. Теперь любовь, которая тлеет, вспыхнула в огне ( ... ), чувство вспыхивает в моем мозгу. Пламя растет все выше, Но твоя любовь как топливо в огне. Пламя растет все выше, Но твоя любовь как топливо в огне. Пламя растет все выше, Но твоя любовь как топливо в огне.